Bosch BSG 72223 - Manuale d'uso - Pagina 7

Bosch BSG 72223
Caricamento dell'istruzione

1

de Gebrauchsanweisung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3

en Instructions for use . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9

fr

Notice d'utilisation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .15

it

Istruzioni per l'uso . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .21

nl

Gebruiksaanwijzing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .27

da Brugsanvisning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .33

no Bruksanvisning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .39

sv Bruksanvisning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .45

fi

Käyttöohje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .51

pt

Instruções de utilização . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .57

es Instrucciones de uso . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .63

el

Οδηγίες χρήσης

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .69

tr

Kullanma k

ı

lavuzu

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .75

pl

Instrukcja obsługi

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .81

hu

Használati utasítás

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .87

bg

àÌÒÚÛ͈Ëfl Á‡ ÔÓÎÁ‚‡Ì . . . . . . . . . . . . . . . . . .93

ru

êÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚Ó ÔÓ ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËË . . . . . . . . . . . . . .99

ro

Instrucøiuni de utilizare

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .105

uk

ßÌÒÚÛ͈¥fl Á ÂÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆ¥ª

. . . . . . . . . . . . . . . . .

111

124 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

ar

"Caricamento dell'istruzione" significa che è necessario attendere finché il file non è caricato e pronto per la lettura online. Alcune istruzioni sono molto grandi e il tempo di caricamento dipende dalla velocità della tua connessione a Internet.

Sommario

Pagina 9 - Descrizione dell'apparecchio

21 21 it Descrizione dell'apparecchio it 1 Spazzola commutabile per pavimenti con bussola di sblocco* 2 Spazzola commutabile per pavimenti*3 Spazzola Autofloor*4 Spazzola per peli di animali5 Spazzola per pavimenti duri con bussola di sblocco*6 Spazzola turbo*7 Tubo telescopico con tasto di scorrime...

Pagina 13 - Manutenzione

Sostituzione del microfiltro igiene Figura 䡲 Aprire il coperchio del vano di raccolta dello sporco (cfr. figura 22). 䡲 Premendo la linguetta di chiusura nel senso indicatodalla freccia, sbloccare il portafiltro 䡲 Rimuovere il materiale espanso e il microfiltro igiene.Applicare un nuovo microfiltro i...

Pagina 14 - itAccessori speciali; Tipo GXL

26 itAccessori speciali Confezione del filtro di ricambio BBZ52AFGXL Contenuto: 5 filtri di ricambio MEGAfilt ® Super TEX con dispositivo di chiusura 1 microfiltro igiene http:// www.dust-bag-bosch.com Filtro tessile (filtro permanente) BBZ10TFG Filtro riutilizzabile con sistema di chiusura con velc...

Altri modelli di aspirapolveri Bosch

Tutti i aspirapolveri Bosch