Bosch BSG 72223 - Manuale d'uso - Pagina 31

Bosch BSG 72223
Pagina 1 Istruzione originale completa
1 Page 1 2 Page 2 3 Page 3 4 Page 4 5 Page 5 6 Page 6 7 Page 7 8 Page 8 9 Page 9 10 Page 10 11 Page 11 12 Page 12 13 Page 13 14 Page 14 15 Page 15 16 Page 16 17 Page 17 18 Page 18 19 Page 19 20 Page 20 21 Page 21 22 Page 22 23 Page 23 24 Page 24 25 Page 25 26 Page 26 27 Page 27 28 Page 28 29 Page 29 30 Page 30 31 Page 31 32 Page 32 33 Page 33 34 Page 34 35 Page 35 36 Page 36 37 Page 37 38 Page 38 39 Page 39 40 Page 40 41 Page 41 42 Page 42 43 Page 43 44 Page 44 45 Page 45 46 Page 46 47 Page 47 48 Page 48 49 Page 49 50 Page 50
Pagina: / 50
Pagina precedentePagina successiva

Indice:

Caricamento dell'istruzione

êËÒ.

ÇÒÚ‡ÌÓ‚¥Ú¸ ‚ ÔËÎÓÒÓÒ ÌÓ‚ËÈ ¥Ì‰Ë͇ÚÓ Á‡Ï¥Ì˛‚‡ÌÌfl
٥θÚ‡ ‚ËıÎÓÔÛ, ΄ÍÓ Ì‡ÚËÒÌÛ‚¯Ë ‚ ̇ÔflÏÍÛ ÒÚ¥ÎÍË
̇ ¥Ì‰Ë͇ÚÓ.
ëÚ‡ËÈ ¥Ì‰Ë͇ÚÓ Á‡Ï¥Ì˛‚‡ÌÌfl ٥θÚ‡ ‚ËıÎÓÔÛ ÔÓ‚ËÌÂÌ
·ÛÚË ÛÚËÎ¥ÁÓ‚‡ÌËÈ ‚¥‰ÔÓ‚¥‰ÌÓ ‰Ó Ô‡‚ËÎ ÛÚËÎ¥Á‡ˆ¥ª
ÂÎÂÍÚÓÔË·‰¥‚. ᇠÓÁ'flÒÌÂÌÌflÏË, flÍËÏ Ò‡Ï ¯ÎflıÓÏ
ÛÚËÎ¥ÁÛ‚‡ÚË ‚¥‰ıÓ‰Ë, Á‚ÂÚ‡ÈÚÂÒfl ‰Ó ÔÓ‰‡‚ˆfl ‡·Ó ‰Ó
ϥ҈‚Ӫ ÍÓÏÛ̇θÌÓª ÒÎÛÊ·Ë.

á‡Ï¥Ì˛‚‡ÌÌfl ٥θÚ‡ ◊Micro-Hygiene“

êËÒ.

䡲

Ç¥‰ÍËÈÚ Í˯ÍÛ ‚¥‰Ò¥ÍÛ ‰Îfl ÔËÎÛ (‰Ë‚. ËÒ. 22).

䡲

ÑÎfl Ó·ÒÎÛ„Ó‚Û‚‡ÌÌfl ÓÁ·ÎÓÍÛÈÚ ٥θÚ, ÔÓÚfl„ÌÛ‚¯Ë Á‡
Û˜ÍÛ-Á‡ÒÍÓ˜ÍÛ ÚËχ˜‡ ‚ ̇ÔflÏÍÛ ÒÚ¥ÎÍË.

䡲

ÇËÚfl„Ì¥Ú¸ ٥θÚÛ‚‡Î¸ÌÛ ‚Í·‰Í‡ Á¥ ÒÔ¥ÌÂÌÓ„Ó Ï‡ÚÂ¥‡ÎÛ
Ú‡ ٥θÚ ◊Micro-Hygiene“.
ÇÒÚ‡‚Ú ÌÓ‚ËÈ Ù¥Î¸Ú ◊Micro-Hygiene“ Ú‡ ٥θÚÛ‚‡Î¸ÌÛ
‚Í·‰ÍÛ Á¥ ÒÔ¥ÌÂÌÓ„Ó Ï‡ÚÂ¥‡ÎÛ ‚ ÚËχ˜ ٥θÚ‡.

䡲

ÇÒÚ‡ÌÓ‚¥Ú¸ Ú‡ Á‡Ù¥ÍÒÛÈÚ ÚËχ˜ ٥θÚ‡.

á‡Ï¥Ì˛‚‡ÌÌfl Ï¥ÍÓ٥θÚ‡ ̇ ‡ÍÚË‚Ó‚‡ÌÓÏÛ ‚Û„¥ÎÎ¥

êËÒ.

䡲

Ç¥‰ÍËÈÚ Í˯ÍÛ ‚¥‰Ò¥ÍÛ ‰Îfl ÔËÎÛ (‰Ë‚. ËÒ. 22).

䡲

ÑÎfl Ó·ÒÎÛ„Ó‚Û‚‡ÌÌfl ÓÁ·ÎÓÍÛÈÚ ٥θÚ, ÔÓÚfl„ÌÛ‚¯Ë Á‡
Û˜ÍÛ-Á‡ÒÍÓ˜ÍÛ ÚËχ˜‡ ‚ ̇ÔflÏÍÛ ÒÚ¥ÎÍË.

䡲

ÇËÚfl„Ì¥Ú¸ Ï¥ÍÓ٥θÚ ̇ ‡ÍÚË‚Ó‚‡ÌÓÏÛ ‚Û„¥ÎÎ¥.

䡲

ÇÒÚ‡ÌÓ‚¥Ú¸ ÌÓ‚ËÈ Ï¥ÍÓ٥θÚ ̇ ‡ÍÚË‚Ó‚‡ÌÓÏÛ ‚Û„¥ÎÎ¥ ‚
ÔËÎÓÒÓÒ Ú‡ Á‡Ù¥ÍÒÛÈÚ ÈÓ„Ó.

á‡Ï¥Ì˛‚‡ÌÌfl ٥θÚ‡ ◊HEPA“

êËÒ.

䡲

Ç¥‰ÍËÈÚ Í˯ÍÛ ‚¥‰Ò¥ÍÛ ‰Îfl ÔËÎÛ (‰Ë‚. ËÒ. 22).

䡲

ÑÎfl Ó·ÒÎÛ„Ó‚Û‚‡ÌÌfl ÓÁ·ÎÓÍÛÈÚ ٥θÚ, ÔÓÚfl„ÌÛ‚¯Ë Á‡
Û˜ÍÛ-Á‡ÒÍÓ˜ÍÛ ÚËχ˜‡ ‚ ̇ÔflÏÍÛ ÒÚ¥ÎÍË, Ú‡ ‚ËÚfl„Ì¥Ú¸
ÈÓ„Ó Á ÔËÎÓÒÓÒ‡ (‰Ë‚. ËÒ. 30).

䡲

ÇÒÚ‡ÌÓ‚¥Ú¸ ÌÓ‚ËÈ Ù¥Î¸Ú ◊HEPA“ Ú‡ Á‡Ù¥ÍÒÛÈÚ ÈÓ„Ó.

è¥ÒÎfl Á·Ë‡ÌÌfl ‰¥·ÌÓ„Ó ÔËÎÛ ÔÓÚ¥·ÌÓ ÔÓ˜ËÒÚËÚË Á‡ıËÒÌËÈ
٥θÚ ‰‚Ë„Û̇, ‡ ÔË ÔÓÚ·¥

–

Á‡Ï¥ÌËÚË Ù¥Î¸Ú ◊Micro-

Hygiene“, Ï¥ÍÓ٥θÚ ̇ ‡ÍÚË‚Ó‚‡ÌÓÏÛ ‚Û„¥ÎÎ¥ ‡·Ó ٥θÚ
◊HEPA“.

é·ÒÎÛ„Ó‚Û‚‡ÌÌfl

èÂ‰ ÔÓ˜‡ÚÍÓÏ ˜Ë˘ÂÌÌfl ÔËÎÓÒÓÒ‡ Ó·Ó‚'flÁÍÓ‚Ó ‚ËÏÍÌ¥Ú¸
ÈÓ„Ó Ú‡ ‚¥‰'π‰Ì‡ÈÚ ‚¥‰ ÂÎÂÍÚÓÏÂÂÊ¥.
èËÎÓÒÓÒ Ú‡ ÈÓ„Ó Ó·Î‡‰Ì‡ÌÌfl Á Ô·ÒÚχÒË ÏËÈÚ Á‡
‰ÓÔÓÏÓ„Ó˛ Á‚˘‡ÈÌËı ÏËÈÌËı Á‡ÒÓ·¥‚ ‰Îfl Ô·ÒÚχÒË.

!

ç ‚ËÍÓËÒÚÓ‚ÛÈÚ ‡·‡ÁË‚Ì¥ Á‡ÒÓ·Ë, ÏËÈÌ¥ Á‡ÒÓ·Ë
‰Îfl ÒÍ· ‡·Ó ÛÌ¥‚Â҇θ̥ ÏËÈÌ¥ Á‡ÒÓ·Ë.
ᇷÓÓÌÂÌÓ Á‡ÌÛ˛‚‡ÚË ÔËÎÓÒÓÒ Û ‚Ó‰Û!

Ç¥‰Ò¥Í ‰Îfl ÔËÎÛ ÏÓÊ̇ ÔÓ˜ËÒÚËÚË Á‡ ‰ÓÔÓÏÓ„Ó˛ ¥Ì¯Ó„Ó
ÔËÎÓÒÓÒ‡ ‡·Ó ÔÓÒÚÓ ÔÓÚÂÚË ÒÛıÓ˛ „‡Ì˜¥ÍÓ˛ Ú‡
ÔÓ˜ËÒÚËÚË ˘¥ÚÍÓ˛ ‚¥‰ ÔËÎÛ.

íÂıÌ¥˜Ì¥ ı‡‡ÍÚÂËÒÚËÍË ÏÓÊÛÚ¸ ÁÏ¥Ì˛‚‡ÚËÒfl ·ÂÁ
ÔÓÔÂ‰ÊÂÌÌfl.

32*

31*

30*

29*

á‡Ï¥Ì˛‚‡ÌÌfl ٥θÚ‡ ‚ËıÎÓÔÛ

î¥Î¸Ú ‚ËıÎÓÔÛ ÔËÎÓÒÓÒ‡ Ú·‡ Á‡Ï¥Ì˛‚‡ÚË Ó‰ËÌ ‡Á ̇
¥Í.

ß̉Ë͇ÚÓ Á‡Ï¥Ì˛‚‡ÌÌfl ٥θÚ‡ ‚ËıÎÓÔÛ

üÍ˘Ó ÔËÎÓÒÓÒ Ó·Î‡‰Ì‡ÌËÈ ¥Ì‰Ë͇ÚÓÓÏ Á‡Ï¥Ì˛‚‡ÌÌfl
٥θÚ‡ ‚ËıÎÓÔÛ, ‚¥Ì ̇„‡‰‡π ÔÓ ÌÂÓ·ı¥‰Ì¥ÒÚ¸ Á‡Ï¥ÌËÚË
٥θÚ ˘Ó̇ÈÏÂ̯ ‡Á ̇ ¥Í.
é·ÒÎÛ„Ó‚Û‚‡ÌÌfl ̇ÔÓ˜Û‰ ÔÓÒÚÂ:

êËÒ.

ì‚¥ÏÍÌÂÌÌfl ¥Ì‰Ë͇ÚÓ‡ ÒÚ‡ÌÛ:

ôÓ· Û‚¥ÏÍÌÛÚË ¥Ì‰Ë͇ÚÓ ÒÚ‡ÌÛ, ̇ÚËÒÌ¥Ú¸ ÍÌÓÔÍÛ
ÒÍËÌÂÌÌfl ̇ ¥Ì‰Ë͇ÚÓ¥ Á‡Ï¥Ì˛‚‡ÌÌfl ٥θÚ‡ ‚ËıÎÓÔÛ Ú‡
ÛÚËÏÛÈÚ ªª, ÔÓÍË Ì‡ ¥Ì‰Ë͇ÚÓ¥ Ì Á'fl‚ÎflÚ¸Òfl ‚Ò¥ ˜ÓÚËË
ËÒÍË Ú‡ ‰‚¥˜¥ ·ÎËÏÌÛÚ¸. íÂÔÂ ¥Ì‰Ë͇ÚÓ Á‡Ï¥Ì˛‚‡ÌÌfl
٥θÚ‡ ‚ËıÎÓÔÛ ‚‚¥ÏÍÌÂÌËÈ.

êËÒ.

äÓÌÚÓθ Ó·ÓÚË:

èÓÁ̇˜Í‡, ˘Ó ÏË„ÓÚËÚ¸ Û ÌËÊ̸ÓÏÛ Ô‡‚ÓÏÛ ÍÛÚÍÛ,
ÒÔÓ‚¥˘‡π, ˘Ó ¥Ì‰Ë͇ÚÓ Á‡Ï¥Ì˛‚‡ÌÌfl ٥θÚ‡ ‚ËıÎÓÔÛ
Ô‡ˆ˛π.

êËÒ.

ß̉Ë͇ÚÓ Á‡Ï¥Ì˛‚‡ÌÌfl:

èË·ÎËÁÌÓ Ô¥ÒÎfl 3 Ï¥Òflˆ¥‚ Ó·ÓÚË ‚Ò¥ ËÒÍË ÁÌËÍÌÛÚ¸ Á
‰ËÒÔÎÂfl. ä¥Î¸Í¥ÒÚ¸ ËÒÓÍ, ˘Ó Á‡Î˯ËÎ¥Òfl, ‚¥‰ÔÓ‚¥‰‡˛Ú¸
Á‡Î˯ÍÛ ÂÒÛÒÛ Ù¥Î¸Ú‡ ‚ËıÎÓÔÛ.
á‡Ï¥Ì˛ÈÚ ٥θÚ ‚ËıÎÓÔÛ ˘Ó̇ÈÏÂ̯ ‡Á ̇ ¥Í, ÍÓÎË
Á ‰ËÒÔÎÂfl ÁÌËÍÌÛÚ¸ ÛÒ¥ ËÒÍË Ú‡ ÔӘ̠ÏË„ÓÚ¥ÚË ÒÚ¥Î͇.
ÇÒÚ‡ÌÓ‚¥Ú¸ ÌÓ‚ËÈ Ù¥Î¸Ú ‚ËıÎÓÔÛ ‚¥‰ÔÓ‚¥‰ÌÓ ‰Ó
̇‚‰ÂÌËı ‚Ë˘Â Ì‡ÒÚ‡ÌÓ‚ Ú‡ ÁÌÓ‚Û ‚‚¥ÏÍÌ¥Ú¸ ¥Ì‰Ë͇ÚÓ
Á‡Ï¥Ì˛‚‡ÌÌfl ٥θÚ‡ ‚ËıÎÓÔÛ.

ç‡ÒÚ‡ÌÓ‚‡:

üÍ˘Ó Ì‡ ¥Ì‰Ë͇ÚÓ¥ Î˯Ë·Òfl ڥθÍË Ó‰Ì‡ ËÒ͇, ÔÓ‰·‡ÈÚÂ
ÔÓÚÂ, ˘Ó· Û Ì‡È·ÎËʘËÈ ˜‡Ò Á‡Ï¥ÌËÚË Ù¥Î¸Ú ‚ËıÎÓÔÛ.

ëÚÓÍ ÒÎÛÊ·Ë ¥Ì‰Ë͇ÚÓ‡ Á‡Ï¥Ì˛‚‡ÌÌfl ٥θÚ‡ ‚ËıÎÓÔÛ
ÔË·ÎËÁÌÓ 5 ÓÍ¥‚. ñÂÈ ¥Ì‰Ë͇ÚÓ ÏÓÊ̇ Á‡ÏÓ‚ËÚË ‚
ÓÙ¥ˆ¥ÈÌÓ„Ó ‰ËÎÂ‡ ‡·Ó ˜ÂÂÁ ‚¥‰‰¥Î ÚÂıÌ¥˜ÌÓ„Ó
Ó·ÒÎÛ„Ó‚Û‚‡ÌÌfl.

êËÒ.

ôÓ· ‚ËÈÌflÚË ¥Ì‰Ë͇ÚÓ, ÛÒÚ‡‚Ú ‚ËÍÛÚÍÛ ‚ ·ÓÓÁÂÌÍÛ
̇‰ ¥Ì‰Ë͇ÚÓÓÏ Ú‡ Ô¥‰‚‡ÊÚ ÈÓ„Ó.
çÓ‚ËÈ ¥Ì‰Ë͇ÚÓ Á‡Ï¥Ì˛‚‡ÌÌfl ٥θÚ‡ ‚ËıÎÓÔÛ
Á‡ÏÓ‚ÎflÈÚ ‚ ÓÙ¥ˆ¥ÈÌÓ„Ó ‰ËÎÂ‡ ‡·Ó ˜ÂÂÁ ‚¥‰‰¥Î
ÚÂıÌ¥˜ÌÓ„Ó Ó·ÒÎÛ„Ó‚Û‚‡ÌÌfl Á‡ ÌÓÏÂÓÏ Á‡Ô‡ÒÌÓª
˜‡ÒÚËÌË:

605 002

á‡Á̇˜ÚÂ, ˘Ó ¥Ì‰Ë͇ÚÓ ÒÎ¥‰ ‚ËÚfl„‡ÚË Ú¥Î¸ÍË ‰Îfl ÈÓ„Ó
Á‡Ï¥ÌË.

28*

27*

26*

25*

115

uk

Pagina precedentePagina successiva

"Caricamento dell'istruzione" significa che è necessario attendere finché il file non è caricato e pronto per la lettura online. Alcune istruzioni sono molto grandi e il tempo di caricamento dipende dalla velocità della tua connessione a Internet.

Sommario

Pagina 9 - Descrizione dell'apparecchio

21 21 it Descrizione dell'apparecchio it 1 Spazzola commutabile per pavimenti con bussola di sblocco* 2 Spazzola commutabile per pavimenti*3 Spazzola Autofloor*4 Spazzola per peli di animali5 Spazzola per pavimenti duri con bussola di sblocco*6 Spazzola turbo*7 Tubo telescopico con tasto di scorrime...

Pagina 13 - Manutenzione

Sostituzione del microfiltro igiene Figura 䡲 Aprire il coperchio del vano di raccolta dello sporco (cfr. figura 22). 䡲 Premendo la linguetta di chiusura nel senso indicatodalla freccia, sbloccare il portafiltro 䡲 Rimuovere il materiale espanso e il microfiltro igiene.Applicare un nuovo microfiltro i...

Pagina 14 - itAccessori speciali; Tipo GXL

26 itAccessori speciali Confezione del filtro di ricambio BBZ52AFGXL Contenuto: 5 filtri di ricambio MEGAfilt ® Super TEX con dispositivo di chiusura 1 microfiltro igiene http:// www.dust-bag-bosch.com Filtro tessile (filtro permanente) BBZ10TFG Filtro riutilizzabile con sistema di chiusura con velc...

Altri modelli di aspirapolveri Bosch

Tutti i aspirapolveri Bosch