Élimination des déchets; Español; Mantenga el cable de - Bosch ART 27 06008A5200 - Manuale d'uso - Pagina 4
Indice:
- Pagina 5 – Eliminação; Italiano; Allarme generale di pericolo.
- Pagina 6 – Sicurezza della postazione di lavoro; Zone disordinate o
- Pagina 9 – Assistenza; In tale maniera potrà essere sal-; Impiego
- Pagina 10 – Con
- Pagina 11 – Sicurezza elettrica
- Pagina 12 – Simboli
- Pagina 15 – Individuazione dei guasti e rimedi
- Pagina 16 – Smaltimento; Nederlands; Algemene waarschuwing.; Houd de
34
| Español
Pour toute demande de renseignement ou commande de
pièces de rechange, nous préciser impérativement le numé-
ro d’article à dix chiffres indiqué sur la plaque signalétique
du produit.
France
Réparer un outil Bosch n’a jamais été aussi simple, et ce, en
moins de 5 jours, grâce à SAV DIRECT, notre formulaire de
retour en ligne que vous trouverez sur notre site internet
www.bosch-pt.fr à la rubrique Services. Vous y trouverez
également notre boutique de pièces détachées en ligne où
vous pouvez passer directement vos commandes.
Vous êtes un utilisateur, contactez : Le Service Clientèle
Bosch Outillage Electroportatif
Tel. : 0811 360122 (coût d'une communication locale)
E-Mail : sav.outillage-electroportatif@fr.bosch.com
Vous êtes un revendeur, contactez :
Robert Bosch (France) S.A.S.
Service Après-Vente Electroportatif
126, rue de Stalingrad
93705 DRANCY Cédex
Tel. : (01) 43119006
E-Mail : sav-bosch.outillage@fr.bosch.com
Belgique, Luxembourg
Tel. : +32 2 588 0589
Fax : +32 2 588 0595
E-Mail : outillage.gereedschap@be.bosch.com
Suisse
Passez votre commande de pièces détachées directement
en ligne sur notre site www.bosch-pt.com/ch/fr.
Tel. : (044) 8471512
Fax : (044) 8471552
E-Mail : Aftersales.Service@de.bosch.com
Élimination des déchets
Les outils, ainsi que leurs accessoires et emballages, doivent
pouvoir suivre chacun une voie de recyclage appropriée.
Ne pas jeter les outils avec les ordures ména-
gères !
Seulement pour les pays de l’UE :
Conformément à la directive européenne 2012/19/UE rela-
tive aux déchets d’équipements électriques et électroniques
et sa mise en vigueur conformément aux législations natio-
nales, les outils dont on ne peut plus se servir doivent être
mis de côté et déposés dans un centre de collecte et de recy-
clage respectueux de l’environnement.
Español
Instrucciones de seguridad
¡Atención! Lea detenidamente las si-
guientes instrucciones. Familiaríce-
se con los elementos de manejo y el
uso reglamentario del producto.
Guarde estas instrucciones de servi-
cio en un lugar seguro para posterio-
res consultas.
Explicación de la simbología
utilizada en el aparato para jardín
Advertencia general de peli-
gro.
Lea las instrucciones de servi-
cio con detenimiento.
Preste atención a que no sean
lesionadas por cuerpos extra-
ños proyectados las personas
situadas cerca.
Advertencia: Mantenga una
separación de seguridad res-
pecto al producto en funcio-
namiento.
AC
a.c.
Desconecte el
cortabordes y sa-
que el enchufe de
la red antes de realizar un ajuste, al
limpiarlo, si se hubiese enganchado el
cable, o siempre que deje desatendido
el cortabordes, incluso durante un
tiempo breve.
Mantenga el cable de
red alejado de los elementos de cor-
te.
F 016 L94 055 | (20.02.2020)
Bosch Power Tools
"Caricamento dell'istruzione" significa che è necessario attendere finché il file non è caricato e pronto per la lettura online. Alcune istruzioni sono molto grandi e il tempo di caricamento dipende dalla velocità della tua connessione a Internet.
Sommario
56 | Italiano Manutenção, limpeza earmazenamento u Antes de todos trabalhos no produto deve-se puxar aficha de rede da tomada. u Manter a ferramenta elétrica e as aberturas deventilação sempre limpas, para trabalhar bem e deforma segura. u Manter o produto limpo, para que possa funcionarbem e com se...
Italiano | 57 di rete dalla presa elettrica prima di ef-fettuare regolazioni all'apparecchio op-pure prima di pulirlo, prima di scioglie-re il cavo attorcigliato oppure prima dilasciare il tosaerba a filo incustoditoanche per un breve periodo di tempo. Tenere il cavo elettrico lontano daelementi di ...
60 | Italiano sere messo in funzione involontaria-mente. u Riporre gli elettroutensili fuori del-la portata dei bambini durante iperiodi di inutilizzo e non consenti-re l'uso degli utensili stessi a per-sone inesperte o che non abbianoletto le presenti istruzioni. Gli elet- troutensili sono macchine...
