Bosch AQT 33-11 0.600.8A7.601 - Manuale d'uso - Pagina 29

Lavatrice a pressione Bosch AQT 33-11 0.600.8A7.601 – Manuale d'uso, leggi gratuitamente online in formato PDF. Speriamo che questo ti aiuti a risolvere eventuali dubbi. Se hai ulteriori domande, contattaci tramite il modulo di contatto.
Indice:
- Pagina 3 – Italiano
- Pagina 4 – Attacco dell’acqua
- Pagina 5 – Non utilizzare mai l’idropulitrice
- Pagina 7 – Dichiarazione di conformità; Per la Vostra sicurezza
- Pagina 8 – Uso
- Pagina 9 – Individuazione dei guasti e rimedi
- Pagina 10 – Manutenzione ed assistenza; Manutenzione; Dopo l’impiego/conservazione; Assistenza clienti e consulenza impieghi; Protezione dell’ambiente
230
|
عربي
F 016 L81 121 | (18.2.15)
Bosch Power Tools
صصخملا لامعتسلاا
لاجملا عف ضابغلأاو حوطسلا فيظنتل زاهجلا صصخ دقل
مادختسا طبشر ،براوقلاو تابكبملاو ةزهجلأاو ،عجراخلا
لبق نم ةصخبملا فيظنتلا داوم :لاثم ،ةمئلاملا عراوتلا
.شور ةكبش
نير ةيطيحم ةرابح ةجرد یلي صصخملا لامعتسلاا دنتسي
.
40 °C
و
0 °C
.عفبحلا لامعتسلال جَتنملا اذه حلصي لا
ةينفلا تانايبلا
يلاعلا طغضلا فظنم
AQT 33-11
فنصلا مقر
3 600HA7 6..
ةيمسلاا ةردقلا
طاووليك
1,3
یصقلأا يرابحلا دادملاا
°C
40
ايندلا دادملاا ةيمك
ءاملار
ةقيقد / بتل
5,5
حومسملا طغضلا
رار
11
عمسلاا طغضلا
لاكسار اغيم
7,4
قفدتلا
ةقيقد/بتل
4,7
یصقلأا لخدلا طغض
لاكسار اغيم
1
عللآا فاقيلإا ةفيظو
●
بسح نزولا
EPTA-Procedure
01/2003
غك
4,5
ةياقولا ةئف
II
/
لسلستملا مقبلا
ةتفلا( لسلستملا مقبلا عجار
علاعلا طغضلا فظنم یلي )زابطلا
أبطي دق .عئاربهكلا دهجلار زيجو ضافخنا ليغشتلا تارود جتنت
ةيئاربهكلا ةكبشلا فوبظ تناك نإ یبخلأا ةزهجلأا یلي شيوشت
عقوتل ِعاد لاف ،موأ
0,153
ني ةكبشلا ةقواعم تلق نإ .ةمئلام بيغ
.للخ يأ
تازازتهلااو جيجضلا نع تامولعم
.
EN 60335-2-79
رايعملل اعبت ةبستحم ءاضوضلا ثاعبنا ميق
:ةداي ةيئاربهكلا ةدعلا )
A
عون( جيجض یوتسم ةميق غلبت
توصلا ةردق یوتسم ،)
A
( لبيسيد
85
توص طغض یوتسم
.لبيسيد
K = 3
توافتلا .)
A
( لبيسيد
94
!عمس ةيقاو دترا
تاهجتملا عومجم(
a
h
ةيلامجلاا تازازتهلاا ميق باسح مت
:
EN 60335-2-79
بسح
K
توافتلاو )تاهاجتا ةثلاثر
.
٢
اث/م
1,5 = K
،
٢
اث/م
4
= a
h
قفاوتلا حيرصت
تحت حوبشملا جتنملا نأ ةصاخلا انتيلوؤسم یلي بقن
ةلصلا تاذ تاربقملا عيمج عم قفاوتم ”ةينفلا تافصاوملا“
2011/65/EU
،
تافصاوملار ةصاخلا
نم اءدرو ،
2004/108/EC :2016
ليبرأ
19
ىتحو
2000/14/EC
و
2006/42/EC
و
,2014/30/EU :2016
ليبرأ
20
بيياعملا عم قفاوتمو اهيلي تأبط عتلا تلايدعتلا كلذ عف امر
EN 60745-1, EN 60745-2-5
:ةيلاتلا
لبسيد
98
نومضملا توصلا ةردق یوتسم :
2000/14/EC
.
V
قفبملا بسح قفاوتلا مييقت تاءابجإ .)
A
(
27
:جَتنملا ةئف
:
(2000/14/EC
،
2006/42/EC)
یدل ةينفلا قارولأا
Bosch Lawn and Garden Ltd., PT-HG/ENS-PA2,
Stowmarket, Suffolk IP14 1EY, England
Helmut Heinzelmann
Head of Product Certification
PT/ETM9
Henk Becker
Executive Vice President
Engineering
Robert Bosch GmbH, Power Tools Division
70764 Leinfelden-Echterdingen, GERMANY
17.02.2015
ليغشتلاو بيكرتلا
لمعلا فده
ةروصلا
ةحفصلا
ديروتلا قاطن
1
244
مادختسلاا ءانثأ/لبكلا لماح بيكبت
دبفلا نزخل
2
244
خبلا دبف ني/ىلي ةربحلا كف/بيكبت
3
245
ثفنملا كف/بيكبت
3
245
خبلا دبف/علاعلا طغضلا موطبخ كف/بيكبت
4
246
ءاملا لصو
5
246
ءافطلإاو ليغشتلا
6
247
ثفنملا عاعش طبض
7
247
ةيفيظنتلا داوملا ةروراق لصو
8
248
ثفنملا فيظنت
9
248
حشبملا فيظنت
10
249
لقنلا
11
249
نيزختلا
11
250
عراوتلا رايتخا
12
251
ليغشتلا ءدب
كتملاس لجأ نم
ةكبشلا سباق بحساو زاهجلا ئفطا !هبتنا
وأ ةنايصلا لامعأ ءارجإ لبق ةيئابرهكلا
وأ فلت لاح يف اضيأ كلذ قبطي .فيظنتلا
.ةيئابرهكلا ةكبشلا لبك فافتلا وأ صق
بيغل( زتبه
50
،بوانتم رايت طلوف
230
ليغشتلا دهج غلبي
بسح طلوف
240
،طلوف
220
عرورولأا داحتلاا نادلر
دجتس .ةحومسملا ديدمتلا تلابك طقف مدختسا .)زابطلا
.ةلاكولا نئارز ةمدخ زكبم ىدل تامولعملا
فظنم ليغشت ءانثأ ديدمت لبك مدختست نأ تدرأ نإ
:ةيلاتلا عطاقملار لقان بلطتي كلذ نإف ،علاعلا طغضلا
م
20
هاصقأ لوط دح یلإ
٢
مم
1,5
-
م
50
هاصقأ لوط دح یلإ
٢
مم
2,5
-
"Caricamento dell'istruzione" significa che è necessario attendere finché il file non è caricato e pronto per la lettura online. Alcune istruzioni sono molto grandi e il tempo di caricamento dipende dalla velocità della tua connessione a Internet.
Sommario
42 | Italiano F 016 L81 121 | (18.2.15) Bosch Power Tools Italiano Norme di sicurezzaDescrizione dei simboli Allarme generale di pericolo. Mai dirigere il getto d’ac-qua su persone, animali, l’apparecchio e neppure su componenti elettrici. Attenzione: Il getto ad alta pressione può essere pericoloso...
Italiano | 43 Bosch Power Tools F 016 L81 121 | (18.2.15) Non utilizzare l’apparecchio se il cavo di rete oppure parti importanti come tubo flessibile alta pressione, pistola a spruzzo oppure dispositivi di sicu-rezza sono danneggiati. Attenzione: Cavi di prolunga non con- formi alle norme posso...
44 | Italiano F 016 L81 121 | (18.2.15) Bosch Power Tools Utilizzare esclusivamente detergenti consigliati dal produttore dell’appa-recchio ed osservare le istruzioni del produttore in merito all’impiego, allo smaltimento ed alla sicurezza. Tutte le parti conduttrici di corrente nel settore oper...
Altri modelli di lavatrici a pressione Bosch
-
Bosch AdvancedAquatak 140
-
Bosch AdvancedAquatak 140 0.600.8A7.D00
-
Bosch AdvancedAquatak 150
-
Bosch AdvancedAquatak 150 0.600.8A7.700
-
Bosch AdvancedAquatak 160 0.600.8A7.800
-
Bosch AQT 33-10
-
Bosch AQT 33-10 06008A7000
-
Bosch AQT 35-12 06008A7100
-
Bosch AQT 35-12 CAR edition 0.600.8A7.102
-
Bosch AQT 35-12+ 06008A7101