Bosch AdvancedRotak 660 0.600.8B9.201 - Manuale d'uso - Pagina 42

Bosch AdvancedRotak 660 0.600.8B9.201
Pagina 1
1 Pagina 1
2 Pagina 2
3 Pagina 3
4 Pagina 4
5 Pagina 5
6 Pagina 6
7 Pagina 7
8 Pagina 8
9 Pagina 9
10 Pagina 10
11 Pagina 11
12 Pagina 12
13 Pagina 13
14 Pagina 14
15 Pagina 15
16 Pagina 16
17 Pagina 17
18 Pagina 18
19 Pagina 19
20 Pagina 20
21 Pagina 21
22 Pagina 22
23 Pagina 23
24 Pagina 24
25 Pagina 25
26 Pagina 26
27 Pagina 27
28 Pagina 28
29 Pagina 29
30 Pagina 30
31 Pagina 31
32 Pagina 32
33 Pagina 33
34 Pagina 34
35 Pagina 35
36 Pagina 36
37 Pagina 37
38 Pagina 38
39 Pagina 39
40 Pagina 40
41 Pagina 41
42 Pagina 42
43 Pagina 43
44 Pagina 44
45 Pagina 45
46 Pagina 46
47 Pagina 47
48 Pagina 48
49 Pagina 49
50 Pagina 50
51 Pagina 51
52 Pagina 52
53 Pagina 53
54 Pagina 54
55 Pagina 55
56 Pagina 56
57 Pagina 57
58 Pagina 58
59 Pagina 59
60 Pagina 60
61 Pagina 61
62 Pagina 62
Pagina: / 62

Indice:

  • Pagina 6 – Eliminação; Italiano; Allarme generale di pericolo.
  • Pagina 7 – Impiego
  • Pagina 8 – La tosatura dell’erba sulle scarpate
  • Pagina 9 – Non effettuare alcuna modifica
  • Pagina 10 – Mettere sempre guanti da giardino; Sicurezza elettrica; – Lunghezza massima 30 m per cavi di
  • Pagina 11 – Manutenzione
  • Pagina 12 – Informazioni sulla rumorosità e sulla vibrazione
  • Pagina 13 – Montaggio ed uso
  • Pagina 14 – Smaltimento; Nederlands; Algemene waarschuwing.
Caricamento dell'istruzione

230

|

فارسى

F 016 L81 572 | (11.12.17)

Bosch Power Tools

بترم دیسب طبار لبسک و قرب لبسک

لرتنک صقن و بیع نتشاد ظسحل زا

ندوب بیع یب تروص رد سهنت و

.دوش هدرب رسکب

قرب لبسک ندوب بویعم تروص رد

طاوت طقى ارنآ دیسب طبار لبسک و

سپ تسمدخ و زسجم یسه هسگریمعت

شوب یقرب تلاآرازبا شورى زا

.درک ریمعت

هدسفتاا زسجم طبار لبسک زا سهنت

.دینک

هرقرق سی طبار سی قرب یسهلبسک زا

یسهدرادنستاا سب قبسطم لبسک

IEC 60884-

سی

EN 61242 / IEC 61242

.دینک هدسفتاا

2-7

زا هسگتاد سب رسک مسگنه هچنسنچ

،دینک یم هدسفتاا طبار لبسک کی

:دنتسه مزلا ریز رطق سب یسهلبسک

2

رتمیلیم

1,5

سی رتمیلیم

1,25

رطق

لبسک یارب رتم

30

لوط نیرتشیب

لبسک هرقرق یارب رتم

60

سی طبار

سطخ نسیرج تظسفح دیلک یاراد

لبسک زا هدسفتاا تروص رد :رکذت

رد هک روطنسمه لبسک یتسیسب طبار

یاراد ،دش رکذ ینمیا تاروتاد

قیرط زا هک دشسب ترا ظىسحم

متسیا ترا ظىسحم هب هخسشود

.تاا لصتم سمش یکیرتکلا

صصختم کی هب کوکشم دراوم رد

رد شوب زسجم یگدنیسمن سی یقرب

.دینک هعجارم دوخ یکیدزن

ریغ طبار لباک :طایتحا

تسا نکمم درادناتسا

لباک .دشاب زاس رطخ

یتسیاب یگدام و هخاشود ،طبار

نوریب طیحم اب بسانم و بآ دض

.دنشاب

تبقارم و سيورس

هدودحم رد راک تروص رد

شکتسد زا هراومه ،زیت هغیت

.دینک هدافتسا ینابغاب

سه نیپ ،سه هرهم ندوب مکحم زا

تیعضو ست دیوش نئمطم سهچیپ و

نز نمچ هرا یارب ینمیا رسک

.ددرگ نیمضت

ار نمچ یروآ عمج لطا بترم

لرتنک لکش و یگدوارى رظن زا

.دینک

و دینک لرتنک ار ینسبغسب رازبا

بیاآ سی هدوارى یسهتمسق

ضیوعت نسنیمطا تهج ار هدید

.دینک

هتىرگ رظن رد یسه هغیت زا طقى

هدسفتاا ینسبغسب رازبا یارب هدش

.دینک

تسعطق هک دیوش نئمطم

.دنشسب شوب تکرش زا یضیوعت

زیمت زا رسبنا رد یرادهگن زا لبق

هسگتاد ندوب یلسخ و ندوب

تروص رد .دینک لصسح نسنیمطا

مرن و کشخ سرب کی سب نسکما

.دینک زیمت

اه تملاع

،دنشسب یم مهم سمنهار هچرتىد مهى یارب لیذ یسهتملاع

سهنآ ینسعم و مئلاع نیا سفطل .ریوسصت یارب صوصخ هب

تهج سمش هب مئلاع نیا تارد مهى .دیرسپسب رطسخ هب ار

.دنک یم کمک ینسبغسب رازبا زا نمیا و تارد ی هدسفتاا

تملاع

ینعم

تکرح تهج سی ریسم

لمعلا سکع تهج سی ریسم

"Caricamento dell'istruzione" significa che è necessario attendere finché il file non è caricato e pronto per la lettura online. Alcune istruzioni sono molto grandi e il tempo di caricamento dipende dalla velocità della tua connessione a Internet.

Sommario

Pagina 6 - Eliminação; Italiano; Allarme generale di pericolo.

40 | Italiano F 016 L81 572 | (11.12.17) Bosch Power Tools Serviço pós-venda e consultoria de aplicação www.bosch-garden.com Para todas as questões e encomendas de peças sobressalen-tes é imprescindível indicar o número de produto de 10 dígitos como consta na placa de características do apare-lho de...

Pagina 7 - Impiego

Italiano | 41 Bosch Power Tools F 016 L81 572 | (11.12.17) Avvertenza: Tenere una distan-za di sicurezza dall’apparecchio per il giardinaggio se lo stesso sta lavorando.Attenzione: Non toccare le lame rotanti. Le lame sono affilate. Prestare attenzione a non ta- gliarsi le dita dei piedi e delle man...

Pagina 8 - La tosatura dell’erba sulle scarpate

42 | Italiano F 016 L81 572 | (11.12.17) Bosch Power Tools muovere eventuali pietre, bastoni, fili metallici, ossi e qualunque altro tipo di corpo estraneo.  Prima dell’impiego controllare sem- pre visivamente che le lame, le viti delle lame ed il gruppo di taglio non siano usurati o danneggiati. A...

Altri modelli di tosaerba Bosch

Tutti i tosaerba Bosch