کشخ شکم - Bosch 06019C3000 - Manuale d'uso - Pagina 36

Indice:
- Pagina 8 – Simboli; AVVERTENZA
- Pagina 9 – Uso conforme alle norme; ATTENZIONE
- Pagina 10 – Dati tecnici; Dichiarazione di conformità
- Pagina 11 – Montaggio; Montaggio dell’accessorio di aspirazione
- Pagina 12 – Uso; Messa in funzione
- Pagina 13 – Pulizia del filtro; Manutenzione ed assistenza; Manutenzione e pulizia
- Pagina 14 – Eliminazione di guasti; Smaltimento
Bosch Power Tools
1 619 929 L27 | (15.2.13)
فارسى
|
199
هدسفتاا رسجفنا رطخ یاراد یسهنسکم رد لاک یقربورسج زا
.دینکن
نشور یتقو طقى ار یقرب ورسج ،یژرنا رد ییوج هىرص تهج
.دینک هدسفتاا نآ زا دیهاوخ یم هک دینک
هشیمه ار
21
شکم گنلش یتسیسب هنیهب شکم دسجیا تهج
.درک فلاک
8
یقربورسج یلاسب تمسق زا
کشخ شکم
هدش عمج یاهرابغ و درگ شکم
−
-بسختنا دیلک ،یقربورسج
ندرک نشور
یارب
»یگدنکم هوحن« .یور ار
5
یزادنا هار یسهشور
.دیهد رارق
−
-بسختنا دیلک ،یقربورسج
ندرک شوماخ
یارب
»ندرك شومسخ« یور ار
5
یزادنا هار یسهشور
.دیهد رارق
لاح رد یقرب یاهرازبا زا یشان یاهرابغ و درگ شکم
)
H
ریوصت هب دوش عوجر( راک
◀
یتسیاب ،تفای شهاک یجورخ یاوه هک یتروص رد
رد .دشاب هتشاد دوجو راک لحم رد )
L
( یفاک یاوه
.دییامن هجوت طوبرم یلم تاررقم هب هنیمز نیا
.تاا هدش هیبعت
3
لسصتا ینمیا سب زیرپ کی یقربورسج رد
لصو نآ هب ار یبنسج یقرب ی هلیاو کی دیناوت یم سمش
لصو یقرب ی هلیاو زسجم لسصتا تیىرظ رثکادح هب .دییسمن
.دییسمن هجوت هدش
−
)
200
هحفص ،»لیدبت بصن« هب دینک عوجر(
19
لیدبت
−
.دیهد رارق یقرب رازبا لسصتا هلول یور ار
19
لیدبت
سهنآ یاوه یدورو هک یقرب یسهرازبا سب رسک مسگنه
:هجوت
،)هریغ و زرى ،ربدومع هرا دننسم( تاا مک شکم گنلش رد
دعب سهنت .درک زسب ار
19
لیدبت
32
یریگ اوه خاروا یتسیسب
رسک تارد دناوت یم )
SFC+
( رسکدوخ همین هدننک زیمت نیا زا
دینسخرچب
32
یریگ اوه خاروا یور ار گنیر روظنم نیدب.دنک
.دوش هدید خاروا رطق نیرتشیب ست
−
فقوت-تراتسا کیتاموتا یزادنا هار
تهج
یزادنا هار یسهشور-بسختنا دیلک ،یقربورسج
رارق »فقوت-ترستاا کیتسموتا« یور ار
5
.دیهد
−
هدش لصتم یقرب ی هلیاو ،یقربورسج
یزادنا هار
یارب
رسکدوخ روط هب یقربورسج .دینک نشور ار نآ
3
زیرپ هب
.دوش یم نشور
−
.
دیهد نایاپ
ار
شکم
ست دینک شومسخ ار یقربورسج
هینسث
15
ست فقوت و ترستاا کیتسموتا رد دمسسپ درکلمع
گنلش زا هدنسمیقسب یسهرسبغ و درگ ست دبسی یم همادا
.دنوش بذج شکم
−
-بسختنا دیلک ،یقربورسج
ندرک شوماخ
یارب
»ندرك شومسخ« یور ار
5
یزادنا هار یسهشور
.دیهد رارق
بوطرم شکم
◀
دننام راجفنا لباق ای ازشتآ تاعیام ندرک وراج زا
درگ .دینک یراددوخ للاح داوم و لکلا ،نغور ،نیزنب
زا .دینکن وراج ار لاعتشا لاح رد و غاد یاهرابغ و
هدافتسا راجفنا رطخ یاراد یاهناکم رد یقربوراج
شتآ دنناوت یم تسعیسم و سهرسخب ،سهرسبغ و درگ
.دینکن
.دنوش رجفنم سی و هتىرگ
◀
ورسج
.دینکن هدافتسا بآ پمپ ناونع هب یقرب وراج زا
هدش هتىرگ رظن رد اوه و بآ طولخم شکم یارب یقرب
.تاا
◀
زیرپ زا ار هخاشود ،یقربوراج یور راک هنوگ ره زا لبق
.دیشکب نوریب
درگ سلاک( رسبغ و درگ دورو هجرد هب طوبرم دراوم
:ركذت
.دنا هدش صخشم کشخ شکم یارب طقى )
L
رسبغ و
−
ار رسبغ و درگ هسیک سی
23
هلسبز هسیک ،رت شکم زا لبق
.دییسمن هلسبز ار
1
هظفحم و دینک ادج
عىد تهج دمسج هدسم و بآ طولخم شکم مسگنه
:هجوت
بآ ست دینک هدسفتاا )تسقلعتم( رت رتلیى هسیک کی زا رتهب
.دوش هتىرگ دمسج داوم
−
هب دینک عوجر( دیهد رارق فک لزسن رد ار یکیتالا هبل
.)
200
هحفص ،»یکیتالا هبل بصن«
−
عوجر( دینک شومسخ ار )
SFC+
( رسکدوخ همین هدننک زیمت
.)
199
هحفص ،»
SFC+
ندرک لسعى ریغ« هب دینک
.دشسب یم
35
رپ تیعضو یسهروسنا هب زهجم یقربورسج
یم شومسخ یقربورسج ،دارب رثکادح هب رپ تیعضو هچنسنچ
شومسخ« یور ار
5
یزادنا هار یسهشور-بسختنا دیلک .دوش
.دیهد رارق »ندرك
نویسلوما دننسم( یدسه ریغ تسعیسم شکم مسگنه
:هجوت
رپ تروص رد یقربورسج )سه سیرگ و نغور ،یرسکخاروا
یتسیسب ندوب رپ رادقم .دوش یمن شومسخ هظفحم ندوب
.ددرگ هیلخت مظنم روط هب هظفحم و لرتنک هراومه
:رت شکم زا سپ ندز کپک زا یریگولج یارب
−
بوخ دیراذگب و دیروآ نوریب ار
24
حطسم یا هرپ رتلیى
.دوش کشخ
−
34
رتلیى شوپرد و دیرادرب ار
8
یقربورسج یلاسب تمسق
.دوش کشخ بوخ دیراذگب و دینک زسب ار
رتلیف ندرک زیمت
ار رتلیى ی هیفصت یتسیسب ،دشسبن یىسک شکم تردق هچنسنچ
.تخادنا رسک هب
رسبغ و درگ رادقم و عون هب رتلیى ی هیفصت تسعىد دادعت
ار هسگتاد ناوت رثکادح ،مظنم ی هیفصت .دراد یگتسب
.دراد یم هسگن تبسث
)
I
ریوصت هب دوش عوجر( رتليف راکدوخ همين هدننک زيمت
رتلیى یسه هرپ )
SFC+
( رسکدوخ همین هدننک زیمت متسیا رد
و درگ عمجت زا اوه نسیرج تشگزسب قیرط زا حطسم یا هرپ
.دننسم یم نوصم رسبغ
هدش لسعى تکرش فرط زا رسکدوخ همین هدننک زیمت
:هجوت
.)تاا
I
تلسح رد
18
SFC+
دیلک( تاا
−
SFC+
راکدوخ هیمن هدننک زیمت نتخادنا هار
.دیدنبب ار شکم گنلش خاروا سی سه لزسن تاد فک سب
:
20
SFC+
متسیس بصن ماگنه ای
.دیهد رسشى نییسپ هب هینسث
10
یارب ار
33
هشسم
−
SFC+
ندرک لاعف ریغ
.دیهد رارق )
0
تلسح رد( ولج فرط هب ار
18
SFC+
دیلک
−
SFC+
ندرک لاعف
.دیهد رارق )
I
تلسح رد( بقع فرط هب ار
18
SFC+
دیلک
"Caricamento dell'istruzione" significa che è necessario attendere finché il file non è caricato e pronto per la lettura online. Alcune istruzioni sono molto grandi e il tempo di caricamento dipende dalla velocità della tua connessione a Internet.
Sommario
44 | Italiano 1 619 929 L27 | (14.2.13) Bosch Power Tools Custodire accuratamente le presenti istruzioni. Non aspirare polvere di legno di faggio, di quercia, pol-vere minerale o amianto. Queste sostanze sono conside- rate cancerogene. Utilizzare l’aspiratore solamente se si hanno informazioni suf...
Italiano | 45 Bosch Power Tools 1 619 929 L27 | (14.2.13) Descrizione del prodotto e caratteri-stiche Alzare il lato apribile con l’illustrazione dell’aspiratore e lascia-re aperto questo lato durante la lettura delle istruzioni d’uso. Uso conforme alle norme L’apparecchio è idoneo per raccogliere, ...
46 | Italiano 1 619 929 L27 | (14.2.13) Bosch Power Tools 7 Supporto L-Boxx 8 Parte superiore dell’aspiratore 9 Tappo per la parte superiore dell’aspiratore 10 Ruota del carrello 11 Freno del rullo di guida 12 Rullo di guida 13 Supporto per cavo 14 Elemento di chiusura della copertura del filtro 15 ...