يبرع; ناملأا تاميلعت - Bosch 06019C3000 - Manuale d'uso - Pagina 33
Indice:
- Pagina 8 – Simboli; AVVERTENZA
- Pagina 9 – Uso conforme alle norme; ATTENZIONE
- Pagina 10 – Dati tecnici; Dichiarazione di conformità
- Pagina 11 – Montaggio; Montaggio dell’accessorio di aspirazione
- Pagina 12 – Uso; Messa in funzione
- Pagina 13 – Pulizia del filtro; Manutenzione ed assistenza; Manutenzione e pulizia
- Pagina 14 – Eliminazione di guasti; Smaltimento
1 619 929 L27 | (14.2.13)
Bosch Power Tools
196
|
عربي
يبرع
ناملأا تاميلعت
ةيريذحتلا تاظحلاملا عيمج أرقا
قيبطت دني ءاطخلأا باكترا نإ
.تاميلعتلاو
يدؤي دق تاميلعتلاو ةيبيذحتلا تاظحلاملا
قئابحلا بوشن یلإ ،ةيئاربهكلا تامدصلا یلإ
.ةبيطخ حوبجر ةراصلإا وأ/و
.ديج لكشب تاميلعتلا هذهب ظفتحا
◀
رجحلا ةربغأو نايدنسلا وأ نازلا بشخ ةربغأ طفشت لا
.ناطبسلل ةببسم داوملا هذه ببتعت
.سوتسبسلأاو
كلمت تنك نإ طقف ةطفاشلا مدختسا
مادختسا ةيفيك نع ةيفاك تامولعم
ةقيرط نعو اهطفش بوغرملا داوملا نعو ةطفاشلا
للقي قيقدلا بيردتلا نإ
.ةنمآ ةقيرطب اهنم صلختلا
.تاراصلإاو لامعتسلاا ءاطخأ
◀
لبق نم اهمادختسا متيل ةطفاشلا هذه صصخت مل
ةيدسجلا تاردقملا ووذ نيرخلآا صاخشلأاو لافطلأا
ةربخلا يليلقلا وأ ةدودحملا ةيلقعلا وأ ةيسحلا وأ
تاراصلإاو مادختسلاا ءاطخأ بطخ لكشتي دق
.ةفرعلاو
.كلذر ديقتلا مدي لاح عف
◀
اوبعلي نل لافطلأا نأر كلذر نمضتس
.لافطلأا بقار
.ةطفاشلار
◀
لبق نم ةطفاشلا ةنايص وأ فيظنت متي نأ زوجي لا
.ةبقارم لاب لافطلأا
داوملا طفشل ةيئاوخلا ةطفاشلا حلصت
اضيأ ةبسانملا تاءارجلاا ذاختا دنعو ةبلصلا
بطخ نم ديزي لئاوسلا ببست نإ
.ةلئاسلا داوملا طفشل
.ةيئاربهكلا تامدصلا
◀
راجفنلاا وأ قارتحلال ةلباقلا لئاوسلا طفشت لا
،تيزلا ،نيزنبلا لاثم ،ةيئاوخلا ةطفاشلا ةطساوب
ةنخاسلا ةربغلأا طفشت لا .ةلحملا داوملا وأ لوحكلا
يف ةيئاوخلا ةطفاشلا مدختست لا .ةلعتشملا وأ
ةبخرلأا وأ ةببغلأا نإ
.راجفنلاا رطخل ةضرعملا تارجحلا
.بجفنت وأ لعتشت دق لئاوسلا وأ
يف ةددحملا تاياغلل طقف سبقملا مدختسا
.ليغشتلا تاميلعت
برست لاح يف اروف ةيئاوخلا ةطفاشلا ئفطا
فلاتإ متي دق
.ءاعولا غرفأو ءاملا وأ ةوغرلا
.كلذ لعفت مل نإ ةيئاوخلا ةطفاشلا
دادزي
.ةبوطرلا وأ راطملأا نع ةطفاشلا دعبأ
یلإ ءاملا ببست نإ ةيئاربهكلا تامدصلا بطخ
.ةطفاشلل ةيولعلا ةعطقلا لخاد
◀
.طقف ةيلخادلا تارجحلا يف ةطفاشلا نيزختب حمسي
لئاوسلل ةئبعتلا یوتسم تاساسح فظن
.ةفلات تناك نإ امع صحفاو مظتنم لكشب
.اهتفيظول اهئادأ نم كلذ دحي دقف لاإو
◀
يف ةطفاشلا ليغشت بنجت ناكملإاب نكي مل نإ
رايتلا نم ةياقولل حاتفم مدختساف ،ةبطرلا ءاوجلأا
فلختملا رايتلا نم ةياقولل حاتفم مادختسا نإ
.فلختملا
.ةيئاربهكلا تامدصلا بطخ للقي
◀
لكشب اهضيرأت مت ةيئابرهك ةكبشب ةطفاشلا لص
یلي ديدمتلا لبكو سبقملا يوتحي نأ بجي
.يماظن
.ميلس لكشر لمعي عئاقو لقان
◀
لك لبق سباقلاو لبكلاو ةيئاوخلا ةطفاشلا صحفا
فاشتكا لاح يف ةطفاشلا مدختست لا .لامعتسا
حمساو كسفنب ةيئاوخلا ةطفاشلا حتفت لا .للخلا
نيصصختملا لامعلا لبق نم طقف ةطفاشلا حيلصتب
ةطفاشلا نإ
.ةيلصلأا رايغلا عطق لامعتساب طقفو
ثودح بطخ نم ديزت ةفلاتلا سراوقلاو لبكلاو ةيئاوخلا
.ةيئاربهكلا تامدصلا
◀
بحسل لبكلا بحست لا .ةرايسلا ةطساوب لبكلا ربعت لا
.ةيئاوخلا ةطفاشلا كيرحتل وأ سبقملا نم سباقلا
.ةيئاربهك تامدصلا بطخ نم ديزت ةفلاتلا تلابكلا نإ
◀
فيظنت وأ ةنايص لبق سبقملا نم سباقلا بحسا
عباوتلا عطق لادبتسا وأ زاهجلا طبض دنعو ،ةطفاشلا
ءدر عنمت هذه سابتحلاا تاءابجإ نإ
.ةطفاشلا نكر وأ
.دوصقم بيغ لكشر ةطفاشلا ليغشت
◀
.لمعلا ناكم يف ةديج ةيوهت ن ّمأ
◀
لامعلا لبق نم طقف ةطفاشلا حيلصتب حمسا
.ةيلصلأا رايغلا عطق لامعتساب طقفو نيصصختملا
.ةطفاشلا نامأ یلي ةظفاحملا كلذ نمؤي
.ةحصلاب ةرضم ةربغأ یلع ةطفاشلا يوتحت
اوموقي نأ نيصصختملا لامعلل طقف حمسا
ءاعو ليحرتو فيرصت هيف امب ،ةنايصلاو غيرفتلا تاءارجإب
مدختست لا .مئلام ةياقو داتع كلذ بلطتي .رابغلا عيمجت
بطخلل كتحص ضبعتس
.لماكلا حيشرتلا ماظن لاب ةطفاشلا
.كلذر ديقتت مل نإ
◀
كرتا .ليغشتلا لبق طفشلا موطرخ ةملاس صحفا
جرخي لا یتح كلذ ءانثأ ةطفاشلاب ابكرم طفشلا موطرخ
مل نإ رابغلا سفنتت دق
.دوصقم ريغ لكشب رابغلا
.كلذ لعفت
◀
طفشلا موطرخو ةيئابرهكلا ةكبشلا لبك مدختسا
.بطخلل نيبخلآا امهر ضبعت دق
.ةيانعب
◀
هجوم ءام عاعش ةطساوب ةيئاوخلا ةطفاشلا فظنت لا
ةيولعلا ةعطقلا یلإ ءاملا ببست نإ
.رشابم لكشب
.ةيئاربهكلا تامدصلا بطخ نم ديزي ةطفاشلل
زومرلا
لامعتسا لجأ نم ةيمهأ تاذ ةيلاتلا زومبلا نوكت دق
كدياسي .اهانعمو زومبلا ظفح یجبي .ةيئاوخلا ةطفاشلا
ةيئاوخلا ةطفاشلا لامعتسا یلي حيحص لكشر زومبلا بيسفت
.اًنامأ بثكأو لضفا ةقيبطر
اهانعمو زومرلا
تاظحلاملا عيمج أرقا
.تاميلعتلاو ةيريذحتلا
تاظحلاملا قيبطت دني ءاطخلأا باكترا نإ
یلإ يدؤي دق تاميلعتلاو ةيبيذحتلا
قئابحلا بوشن یلإ ،ةيئاربهكلا تامدصلا
.ةبيطخ حوبجر ةراصلإا وأ/و
"Caricamento dell'istruzione" significa che è necessario attendere finché il file non è caricato e pronto per la lettura online. Alcune istruzioni sono molto grandi e il tempo di caricamento dipende dalla velocità della tua connessione a Internet.
Sommario
44 | Italiano 1 619 929 L27 | (14.2.13) Bosch Power Tools Custodire accuratamente le presenti istruzioni. Non aspirare polvere di legno di faggio, di quercia, pol-vere minerale o amianto. Queste sostanze sono conside- rate cancerogene. Utilizzare l’aspiratore solamente se si hanno informazioni suf...
Italiano | 45 Bosch Power Tools 1 619 929 L27 | (14.2.13) Descrizione del prodotto e caratteri-stiche Alzare il lato apribile con l’illustrazione dell’aspiratore e lascia-re aperto questo lato durante la lettura delle istruzioni d’uso. Uso conforme alle norme L’apparecchio è idoneo per raccogliere, ...
46 | Italiano 1 619 929 L27 | (14.2.13) Bosch Power Tools 7 Supporto L-Boxx 8 Parte superiore dell’aspiratore 9 Tappo per la parte superiore dell’aspiratore 10 Ruota del carrello 11 Freno del rullo di guida 12 Rullo di guida 13 Supporto per cavo 14 Elemento di chiusura della copertura del filtro 15 ...
