هدنر یارب ینمیا تاروتسد; نآ درکلمع و هاگتسد حیرشت; هاگتسد زا هدافتسا دراوم - Bosch 06015A4000 - Manuale d'uso - Pagina 32
Indice:
- Pagina 6 – Manutenção e serviço; Manutenção e limpeza; Italiano; Norme di sicurezza; Avvertenze generali di pericolo per elettroutensili; AVVERTENZA
- Pagina 8 – Avvertenze di pericolo per pialla; Descrizione del prodotto e caratteri-; Uso conforme alle norme
- Pagina 9 – Informazioni sulla rumorosità e sulla vibrazione; Montaggio; Cambio degli utensili
- Pagina 10 – Uso; Modi operativi
- Pagina 11 – Manutenzione ed assistenza; Manutenzione e pulizia
فارسى
|
171
Bosch Power Tools
1 609 92A 36P | (8.9.16)
◀
و تاقلعتم ضیوعت ،یکیرتکلا رازبا میظنت زا لبق
ای و هدیشک قرب زا ار هخاشود ،نآ نتشاذگ رانک ای
یریگشیپ تسمادقا نیا تیسعر
.دینک جراخ ارنآ یرتاب
یریگولج یکیرتکلا رازبا هتااوخسن ندستىا هار زا ینمیا
.دنک یم
◀
زا ،هدافتسا مدع تروص رد ار یکیرتکلا رازبا
هک دیهدن هزاجا .دیرادهگن رود ناکدوک سرتسد
ار امنهار هچرتفد نیا هک یصاخشا ای و دراوان دارفا
رازبا نتىرگ رارق
.دننک راک هاگتسد نیا اب ،دنا هدناوخن
کسنرطخ هبرجت یب و دراوسن دارىا تاد رد یکیرتکلا
.تاا
◀
دیشاب بظاوم .دینک تبقارم بوخ یکیرتکلا رازبا زا
ریگ و هدرک راک بوخ هاگتسد کرحتم یاه تمسق هک
یکیرتکلا رازبا تاعطق هک دینک تقد نینچمه .دنکن
بیسآ تاعطق .دنشابن هدید بیسآ ای و هتسکش
یرسیسب تلع
.دینک ریمعت راک هب عورش زا لبق ار هدید
یکیرتکلا یسهرازبا زا لمسک تبقارم مدع ،یرسک حناوا زا
.دشسب یم
◀
بوخ هک یشرب رازبا
.دیرادهگن زیمت و زیت ار شرب رازبا
رد رتمک ،دنرادروخرب زیت یسه هبل زا و هدش تبقارم
.دنشسب یم تیاده لبسق رتهب و هدرک ریگ رسک هعطق
◀
هاگتسد یور هک یرازبا ،تاقلعتم ،یکیرتکلا یاهرازبا
هوزج نیا تاروتسد قباطم ار هریغ و دنوش یم بصن
هاگتسد نیا لدم اب هک دیریگ راک هب یروط امنهار
عون و یراک طیارش هب نینچمه .دنشاب هتشاد بسانت
یرسک دراوم یارب یقرب رازبا دربرسک
.دینک هجوت راک
طیارش دناوتیم ،تاا هدشن هتىرگ رظن رد نآ یارب هک
.دوش رجنم ار یکسنرطخ
سیورس
◀
یا هفرح نیصصختم هب طقف یکیرتکلا رازبا ریمعت یارب
.دینک هدافتسا لصا یکدی لئاسو زا و هدرک عوجر
نیمضت سمش هسگتاد ینمیا هک دش دهاوخ ثعسب نیا
.ددرگ
هدنر یارب ینمیا تاروتسد
◀
زا هغیت روحم ات دیراذگب هدنر نتشاذگ رانک زا لبق
سب دناوت یم دازآ و نسخرچ هغیت روحم
.دتفایب تکرح
دسجیا سی لرتنک نداد تاد زا هب رجنم و دنک ریگ حطا
.ددرگ تسحارج
◀
تسد رد قیاع یاهتمسق زا اهنت ار ار یکیرتکلا رازبا
دوجو قرب لباک اب زرف دروخرب ناکما نوچ ،دیریگب
هب دناوت یم قرب نسیرج لمسح لبسک کی سب سسمت
.دراد
دسجیا ثعسب و دنک دراو نسیرج هسگتاد یزلى یسهتمسق
.دوش یکیرتکلا کوش
◀
یور رگید شور اب ای نداد ریگ هلیسوب ار راک هعطق
سب ار رسک هعطق هچنسنچ
.دینک مکحم تباث راک حطس کی
دنسم یمن تبسث ،دیرادهگن دوخ ندب لبسقم سی تاد کی
.دوش یم سمش لرتنک نداد تاد زا ثعسب و
◀
،تاسیسأت ناهنپ قرب یاهمیس و اه هلول نتفای یارب
دینک هدافتسا نآ بسانم بایدر یاه هاگتسد زا
تاسیسأت یاهراک یاه تکرش اب زاین تروص رد و
یسه میا سب سسمت
.دیریگب سامت لحم نامتخاس
.دوش یگتىرگ قرب سی و یزوا شتآ ثعسب دناوتیم قرب
.دوش رسجفنا دسجیا ثعسب دناوت یم زسگ هلول ندید بیاآ
یگتىرگ قرب سی و ترسسخ ثعسب ،بآ هلول ندش خاروا
.دوشیم
◀
یم هشارت جورخ لحم هک ییاجنآ هب ار دوخ یاه تسد
لسح رد هک یتسعطق تاا نکمم
.دینکن دراو ،دشاب
.دنوشب سمش ندش یمخز ثعسب دنشسب یم شخرچ
◀
راک هعطق هب ندوب نشور لاح رد اهنت ار یقرب رازبا
یور رازبا تاا نکمم تروصنیا ریغ رد
.دینک کیدزن
سپ( ندز هبرض ثعسب و هدرک ریگ رسک هعطق رد هسگتاد
.دوش هسگتاد )ندز
◀
دنشاب یم شخرچ لاح رد هک یتاعطق تسا نکمم
هک تاا نکمم هنرگو
.دنوشب امش ندش یمخز ثعاب
.دوشب سمش ندش یمخز ثعسب و دنکب ریگ هدنر
◀
.دینکن یراک هدنر زگره چیپ ای و خیم ،یزلف ءایشا یلااب
دنوش ثعسب و هدید همدص دنناوتیم هغيت روحم و هغيت
.دنوشب دسیز سه شزرل هک
نآ درکلمع و هاگتسد حیرشت
ار اه یئامنهار و ینمیا تاروتسد هیلک
مدع زا یشسن تسهسبتشا
.دینک هعلاطم
تاا نکمم ینمیا تاروتاد نیا تیسعر
ریسا سی و یگتخوا ،یگتىرگ قرب ثعسب
.دوش دیدش یسه تحارج
ریوصت یوسح هک ار سمنهار هچرتىد نیا هدش ست هحفص اًفطل
هچرتىد نیا ندناوخ مسگنه و دینک زسب ،تاا یقرب رازبا
.دیرادهگن زسب ارنآ ،سمنهار
هاگتسد زا هدافتسا دراوم
هریت دننسم یبوچ سسنجا ندرک هدنر تهج یقرب هلیاو نیا
هلیاو نیا .دشسب یم مکحتسم هنیمز یور رب یبوچ هتخت و
هدسفتاا دروم زین هبل ندومن مخ و ندرک جک یارب یقرب
.دریگیم رارق
هاگتسد ءازجا
،دوشیم هدهسشم ریوصت رد هک هسگتاد ءازجا یسه هرسمش
نیا رد نآ ریوصت هک دشسب یم یقرب رازبا حرش هب طوبرم
.تاا هدمآ هچرتىد
شارت قمع یدنب هجرد هحفص
1
شارت قمع میظنت یارب نادرگ ی همکد
2
هوحن :
GHO 26‑82 D
( هرا کسخ و هشارت جورخ لحم
3
)پچ/تاار بسختنا
لصو و عطق دیلک ندرک لفق یارب ینمیا دیلک
4
لصو و عطق دیلک
5
(GHO 26‑82 D)
شارت هظفحم تهج رییغت مرها
6
هدنر فک
7
پملا یراذگسج یارب ،دننسم
V
)یگدیرب( رسیش
8
)راد قیسع شکور سب( هتاد
9
هغيت را
10
هدنر هغیت یارب هدنشارت شخب
11
هدنر هغیت یارب لسصتا چیپ
12
هدنر هغيت
Hm/TC
13
شوگ شش نلآ رسچآ
14
* (Ø 35 mm)
هدنکم ی هلول
15
*
رسبغ و درگ و هشارت هسیک
16
یزاوم یسمنهار شک طخ
17
مخ یسنهپ رادقم یارب یدنب هجرد هحفص
18
مخ یسنهپ رادقم میظنت یارب چیپ یگدسم
19
"Caricamento dell'istruzione" significa che è necessario attendere finché il file non è caricato e pronto per la lettura online. Alcune istruzioni sono molto grandi e il tempo di caricamento dipende dalla velocità della tua connessione a Internet.
Sommario
32 | Italiano 1 609 92A 36P | (8.9.16) Bosch Power Tools Chanfrar com o limitador angular Para chanfrar ensambladuras e superfícies, deverá ajustar o ângulo de chanfradura ne- cessário com o ajuste angular 22 . Manutenção e serviço Manutenção e limpeza Antes de todos trabalhos na ferramenta elétri...
34 | Italiano 1 609 92A 36P | (8.9.16) Bosch Power Tools Avvertenze di pericolo per pialla Prima di appoggiare l’elettroutensile, attendere sem- pre fino all’arresto dell’albero portalame. Un albero por- talame rotante non protetto può rimanere agganciato alla superficie e causare la perdita di co...
Italiano | 35 Bosch Power Tools 1 609 92A 36P | (8.9.16) Informazioni sulla rumorosità e sulla vibrazione Valori di emissione acustica rilevati conformemente a EN 60745-2-14.Il livello di pressione acustica stimato A della macchina am- monta a dB(A): livello di rumorosità 84 dB(A); livello di poten-...
