Bodum 11659-01AUS - Manuale d'uso - Pagina 3

Bollitore Bodum 11659-01AUS – Manuale d'uso, leggi gratuitamente online in formato PDF. Speriamo che questo ti aiuti a risolvere eventuali dubbi. Se hai ulteriori domande, contattaci tramite il modulo di contatto.
Indice:
31
In
st
ru
cc
io
ne
s D
e U
so
Trådløs
elkedel
med
temperaturregulator.
30
Miljøvenlig bortskaffelse
Det er ulovligt at bortskaffe elektriske apparater, der er
defekte eller forældede sammen med almindeligt affald.
De skal bortskaffes særskilt. Forbrugerne har mulighed for
at efterlade sådanne anordninger på genbrugsstationer
gratis. Ejere af sådanne enheder er påkrævet for at bringe
dem til indsamlingssteder eller sætte dem ud, når de re-
spektive samlinger finder sted. Ved at gøre denne mindre
personlig indsats, er du sikker på, at værdifulde råvarer
genanvendes og forureninger håndteres korrekt.
TEkNISkE SPECIFIkATIONER
TECHNISCHE DATEN
Nominel spænding EUROPE
220–240 V~ 50-60 Hz
Nominel spænding USA
120 V~ 60 Hz
Nominel ydelse EUROPE
1500 Watt
Nominel ydelse USA
1500 Watt
Kabellänge etwa
75 cm / 29,5 inch
Fassungsvermögen
1,1 Liter/38 fl. oz
Certificeringer
GS, CE, ETL, CETL
ProDucent Garanti For eu & ch.
Garanti:
BODUM AG, Schweiz, garanterer BISTRO Doppelwandigen
elektrischen Wasserkocher mit Temperaturregler til en periode på
to år fra datoen for det oprindelige køb mod defekte materialer og
fejlfunktioner, der kan spores tilbage til fejl i design eller produktion.
Reparationer udføres gratis, hvis fejlet opfylder alle garantibetingelser.
Tilbagebetaling er ikke tilgængelig.
Garant:
BODUM® (Schweiz) AG, Kantonsstrasse 100, Postfach 463,
6234 Triengen.
Garantibetingelser:
Et garanticertifikat skal udfyldes af sælgeren
på købstidspunktet. Du skal præsentere garantibeviset for at få
garantiservice. Skulle din BODUM® produkt kræve garantiservice, skal du
kontakte din BODUM® forhandler, en BODUM® butik, dit lands BODUM®
forhandler, eller besøg www.bodum.com.
BODUM® vil ikke give garanti for skader som følge af uhensigtsmæssig
brug, forkert håndtering, normalt slitage, mangelfuld eller forkert
vedligeholdelse eller pleje, forkert betjening eller brug af apparatet af
uautoriserede personer.
Denne producentgaranti påvirker ikke dine lovmæssige rettigheder i
henhold til gældende nationale love i kraft, eller din ret mod forhandleren
i forbindelse med salgs-/ købekontrakt.
La inobservancia de las instrucciones de seguridad puede
ocasionar peligrosas situaciones.
Al utilizar electrodomésticos eléctricos siempre se deben
seguir precauciones de seguridad básicas, incluyendo las
siguientes:
Antes de utilizar por primera vez este electrodoméstico, lea
todas las instrucciones. Nunca lo sumerja en agua, pues no
olvide que se trata de un electrodoméstico eléctrico.
Después de desembalar el electrodoméstico, compruebe
que este no presente daños. En caso de dudas no lo use y
póngase en contacto con su comerciante.
Mantenga los materiales de embalaje (cartón, bolsas de
plástico, etc.) alejados del alcance de los niños (existen
peligros de sofocación o de sufrir daños).
Este electrodoméstico ha sido concebido para el uso
doméstico.
PrecauciÓn:
No utilice el hervidor de agua en superficies
que no sean planas. No utilice el hervidor de agua si el sensor
(10) no se encuentra inmerso por completo y el nivel de agua
no llega a la marca de mínimo (5). No mueva el hervidor
mientras está encendido.
BienveniDo a BoDuM®
¡Felicitaciones! ud. es ahora
el orgulloso propietario de un
hervidor de agua sin cable con
regulación de temperatura BiStro
de BoDuM®.
Por favor lea estas instrucciones
con atención antes de usar el
hervidor.
eSPaÑoL
inStruccioneS De
SeGuriDaD iMPortanteS
"Caricamento dell'istruzione" significa che è necessario attendere finché il file non è caricato e pronto per la lettura online. Alcune istruzioni sono molto grandi e il tempo di caricamento dipende dalla velocità della tua connessione a Internet.
Sommario
39 Is tru zioni P er L ’u so Hervidor de agua sin cable con regulación de temperatura 38 Desecho ecológico Los electrodomésticos viejos ya no pueden ser desechados con el resto de la basura, sino que se deben desechar por separado. La entrega en centros de recolección comunal por parte de personas ...
Bollitore elettrico cordless con termostato 41 42 Is tru zioni P er L ’u so Attaccare sempre per prima cosa la spina all’apparecchio, quindi collegare il cavo alla presa elettrica. Per scollegarlo, posizionare tutti i comandi su «off», quindi rimuovere la spina dalla presa.L’uso di qualsiasi access...
47 g eb ru ik sa a nwijzin g Bollitore elettrico cordless con termostato 46 Smaltimento nel rispetto dell'ambiente È attualmente illegale lo smaltimento di dispositivi elet- trici difettosi o obsoleti insieme ai rifiuti ordinari. Tali dispositivi devono essere smaltiti separatamente. I con- sumator...
Altri modelli di bollitori Bodum
-
Bodum 11445-913AUS
-
Bodum 11452-01AUS
-
Bodum 11452-913AUS