Beko CSA 29023 - Manuale d'uso - Pagina 3

Beko CSA 29023
Caricamento dell'istruzione

WARNING!

In order to ensure a normal operation of your refrigerating appliance, which uses a completely environmentally

friendly refrigerant the R600a (flammable only under certain conditions) you must observe the following rules:

Do not hinder the free circulation of the air around the appliance.

Do not use mechanical devices in order to accelerate the defrosting, others than the ones recommended by

the manufacturer.

Do not destroy the refrigerating circuit.

Do not use electric appliances inside the food keeping compartment, other than those that might have been

recommended by the manufacturer.

Е

,

R600a,

(

),

.

.

,

,

.

.

,

,

,

,

.

UГMAN BU!

LaТ РaraЧtētu У su sasaХНēšaЧas ТОkārtas (kura ТгЦaЧtШ ЯТОНОТ ЧОkaТtīРu НгОsēšaЧas ЯТОХu R600a –

uгХТОsЦШУШšs

tТkaТ ЩТО ЧШtОТktТОЦ aЩstākļТОЦ), Тr ЧОЩТОМТОšaЦs ТОЯērШt sОkШУШšШ:

ІОtrauМТОt РaТsa МТrkuХāМТУaТ aЩ ТОkārtu.

ІОТгЦaЧtШУТОt ЧОkāНas ЦОСāЧТskās ТОkārtas atkausēšaЧas ЩaātrТЧāšaЧaТ

.

ІОsabШУāУТОt НгОsēšaЧas ķēНТ.

ІШНaХīУuЦā ЩārtТkas ЩrШНuktu РХabāšaЧaТ ЧОТгЦaЧtШУТОt ЧОkāНas ЦОСāЧТskās ТОkārtas, Уa ražШtāУs tШ ЧОТОsaka.

AVVERTENZA!

Per garantire il funzionamento adeguato dell'elettrodomestico, che utilizza il refrigerante R600a completamente adatto

all'ambiente (infiammabile solo in determinate condizioni), è necessario attenersi alle seguenti regole:

Non ostacolare la libera circolazione dell'aria attorno all'elettrodomestico.

Per accelerare lo sbrinamento non utilizzare dispositivi meccanici diversi da quelli consigliati dal produttore.

Non danneggiare il circuito refrigerante.

Non utilizzare all'interno del comparto del cibo elettrodomestici diversi da quelli consigliati dal produttore.

D MESIO!

ІШrėНaЦТ užtТkrТЧtТ ЧШrЦaХų šТШ šaХНвЦШ ЩrТОtaТsШ, kurТaЦО ЧauНШУaЦa ЯТsТškaТ aЩХТЧkaТ žaХШs ЧОНaraЧtТ šaХНвЦШ

ЦОНžТaРa R600a (НОРТ ОsaЧt tТk taЦ tТkrШЦs aЩХТЧkШs sąХвРШЦs), ЯОТkТЦą, ЩrТЯaХШtО ЯaНШЯautТs šТШЦТs

taТsвkХėЦТs:

Nesutrikdysite laisvos

ШrШ МТrkuХТaМТУШs aЩХТЧk ЩrТОtaТsą.

ІШrėНaЦТ ЩaРrОТtТЧtТ atšТХНвЦШ ЩrШМОsą, ЧОЧauНШkТtО kТtШkТų, ЧОТ РaЦТЧtШУų rОkШЦОЧНuШУaЦų ЦОМСaЧТЧТų

ЩrТОЦШЧТų.

ІОsuРaНТЧkТtО šaХНвЦШ ХТЧТУШs.

Buitinio prietaiso

ЦaТstШ sauРШУТЦШ skвrТuШsО ЧОЧauНШkТtО ОХОktrТЧТų ЩrТОtaТsų, ЧОbОЧt УuШs rОkШЦОЧНuШtų

gamintojas.

!

,

,

є

R600a,

(

є

),

..

.

,

,

.

.

,

,

,

,

.

"Caricamento dell'istruzione" significa che è necessario attendere finché il file non è caricato e pronto per la lettura online. Alcune istruzioni sono molto grandi e il tempo di caricamento dipende dalla velocità della tua connessione a Internet.

Sommario

Pagina 4 - RUS; Co Оp

Safety first /1 Electrical requirements /2 Transportation instructions /2 Installation instructions /2 Getting to know your appliance /3 Suggested arrangement of food in the appliance /3 Temperature control and adjustment /4 Before operating /4 Storing frozen food /4 Freezing fresh food /4 Making ic...

Pagina 23 - elettrodomestico; Innanzitutto la sicurezza!; esclusivamente per l'uso per cui è stato progettato.; IT; I s t r u z i o n i p e r l 'u s o

Complimenti per la scelta di un elettrodomestico di qualità, progettato per una lunga durata. Innanzitutto la sicurezza! Non collegare l'elettrodomestico all'alimentazione elettrica finché non sono stati rimossi l'imballaggio e le protezioni per il trasporto. • LasМТarО Х'ОХОttrШНШЦОstТМШ НТr...

Pagina 24 - Requisiti elettrici; AVVERTENZA; Istruzioni per il trasporto; • ІШЧ tОЧtarО НТ sОНОrsТ Ш НТ starО ТЧ ЩТОНТ; Istruzioni di installazione; • CШХХШМarО ТХ МШЩОrМСТШ НТ aОraгТШЧО ЩШstОrТШrО

IT I s t r u z i o n i p e r l 'u s o Requisiti elettrici Prima di inserire la spina nella presa a muro assicurarsi che la tensione e la frequenza riportate sull'etichetta informativa all'interno dell'elettrodomestico corrispondano all'alimentazione in uso. Si consig...

Altri modelli di frigoriferi Beko

Tutti i frigoriferi Beko