Ballu-Biemmedue GP 65M - Manuale d'uso - Pagina 8
Riscaldatore Ballu-Biemmedue GP 65M – Manuale d'uso, leggi gratuitamente online in formato PDF. Speriamo che questo ti aiuti a risolvere eventuali dubbi. Se hai ulteriori domande, contattaci tramite il modulo di contatto.
Indice:
40
CARATTERISTICHE TECNICHE - CARACTERISTIQUES TECHNIQUES
TECHNISCHE DATEN - TECHNICAL SPECIFICATIONS
CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS - ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ
TECNISCHE GEGEVENS - CHARAKTERYSTYKI TECHNICZNE
GP 30A C
GP 45A C
Potenza termica nominale
– Puissance thermique nominale
Wärmeleistung bewertet – Nominal heating output
Potencia termica nominal -
Тепловая Номинальная мощность
Nominal thermisch vermogen
– Moc cieplna znamionowa
Hs
[kW ]
15,0
– 30,0
22,0
– 45,0
G
3
1
-
P
R
OP
AN
E
Potenza termica misurata
– Puissance thermique mesurè
Gemessen Wärmeleistung – Measured heating output
Potencia termica medidol -
Тепловая мощность измерения
Gemeten thermisch vermogen
– Moc cieplna zmierzona
Hi
[kW ]
13,83 - 27,75
19,82 - 40,69
[kcal/h]
11897 - 23865
17046 - 34995
Hs
[kW ]
15,05 - 30,2
21,57 - 44,28
[BTU/h]
51787 - 103883
74202 - 152332
Consumo
– Consommation - Brennstoffverbr. – Consumption
Consumo -
Расход - Verbruik - Zużycie
[m
3
/h]
0,55
– 1,10
0,79
– 1,62
[kg/h]
1,004 - 2,014
1,454 - 2,979
Potenza termica nominale
– Puissance thermique nominale
Wärmeleistung bewertet – Nominal heating output
Potencia termica nominal -
Тепловая Номинальная мощность
Nominal thermisch vermogen
– Moc cieplna znamionowa
Hs
[kW ]
15,0
– 30,0
22,0
– 45,0
G
3
0
-
B
UT
HA
NE
Potenza termica misurata
– Puissance thermique mesurè
Gemessen Wärmeleistung – Measured heating output
Potencia termica medidol -
Тепловая мощность измерения
Gemeten thermisch vermogen
– Moc cieplna zmierzona
Hi
[kW ]
13,90 - 28,94
20,98 - 43,07
[kcal/h]
11952 - 24890
18041 - 37044
Hs
[kW ]
15,08 - 31,40
22,76 - 46,73
[BTU/h]
51864 - 108009
78286 - 160746
Consumo
– Consommation
Brennstoffverbr.
– Consumption
Consumo -
Расход - Verbruik - Zużycie
[m
3
/h]
0,41
– 0,85
0,61
– 1,26
[kg/h]
1,025 - 2,131
1,538 - 3,153
Pressione gas - Pression gaz - Betriebs druck - Gas pressure
Presión gas - Давление газа - Gasdruk - Ciśnienie gazu
[bar]
0,4 - 1,5
0,4 - 1,5
Portata d'aria -
Débit d'air - Nenn-Lufleistung - Air output
Capacidad aire -
Мощность подачи воздуха -Luchtdebiet - Natężenie przepływu powietrza
[m
3
/h]
1.100
1.250
Temperatura min. di servizio -
Température min. de service - Min. Service-Temperatur
Min. service temperature -
Temperatura mín. de servicio - Минимальная рабочая
температура - Min. bedrijfstemperatuur - Min. temperatura eksploatacji
[°C]
-20
-20
Temperatura max. di servizio -
Température max. de service - Max. Service-Temperatur
Max. service temperature -
Temperatura máx. de servicio - Максимальная рабочая
температура - Max. bedrijfstemperatuur - Maks. temperatura eksploatacji
[°C]
40
40
Tipo - Type - Typ
– Type - Tipo – Тип - Type - Typ
A
3
A
3
Alimentazione elettrica-
Alimentatione électrique
Netzanscluss - Power
supplì
Alimentaci
ón eléctrica – Электропитание
Elektrische voeding - Zasilanie elektryczne
Fase
– Phase - Phase – Phase
Fase -
Число фаз - Fase - Faza
1
1
Tensione/Frequenza -Tension/
Fréquence
Spannung/Frequenz - Voltage/Frequency
Ténsion/Frecuencia-Напряжение/Частота
Spanning/Frequentie-
Napięcie/Częstotliwość
[V] / [Hz]
230 / 50-60
230 / 50 - 60
Potenza elettrica totale -
Puissance électrique - Leistunsaufnahme - Total power consumption
Potencia eléctrica total - Полная электрическая мощность - Opgenomen vermogen -
Całkowita moc elektryczna
[W]
90
112
Assorbimento elettrico
– Puissance absorbée – Stromaufnahme – Current draw
Absorción eléctrica – Потребление электроэнергии - Absorptiestroom - Pobór prądu
[A]
0,55
0,70
Temperatura uscita aria
– Temperature sortie air
Luftaustrittstemperatur - Air outlet temperature
Temperature de salida de aire -
Температура воздуха на выходе
Uitgangstemperatuur lucht - Temperatura powietrza powietrza Na wylocie
20°C / 1,5 m
[°C]
49
62
Livello sonoro a 1 m -
Niveau sonore à 1 m - Geraüschspegel a 1 m - Noise level at 1 m
Nivel sonoro a 1 m -
Уровень шума на расстоянии 1 м - Geluidsniveau op 1 m
Poziom hałasu w odległości 1 m
[dBA]
72
73
Dimensioni L x P x A - Dimensions L x P x H - Masse H x B x T - Dimensions L x W x H
Dimensiones L x P x A -
Размеры Ш х Г х В - Afmetingen L x B x H - Wymiary dł. x gł. x wys.
[mm]
505 x 277 x 511
575 x 277 x 511
Peso
– Poids - Gewicht – Weight - Peso – Вес - Gewicht - Ciężar
[kg]
10
12
"Caricamento dell'istruzione" significa che è necessario attendere finché il file non è caricato e pronto per la lettura online. Alcune istruzioni sono molto grandi e il tempo di caricamento dipende dalla velocità della tua connessione a Internet.
Sommario
IT 3 IMPORTANTE Prima di usare il generatore, si prega di leggere con attenzione tutte le istruzioni d’uso riportate di seguito e di seguirne scrupolosamente le indicazioni. Il costruttore non è responsabile per danni a cose e/o persone derivanti da uso improprio dell’apparecchio. Questo libretto d...
IT 5 Attenzione Per modelli MDV controllare che il coperchio del tasto (11) di selezione della tensione di alimentazione, sia orientato con frecce indicanti il valore di tensione desiderato, 110V o 230V. Se necessario: • rimuovere il coperchio; • premere l’interruttore (11) nella posizione desidera...
IT 6 INCONVENIENTI DI FUNZIONAMENTO, CAUSE E RIMEDI INCONVENIENTI DI FUNZIONAMENTO CAUSE RIMEDI • Il generatore non si avvia e il ventilatore non parte • Alimentazione elettrica mancante • Verificare le caratteristiche dell’alimentazione elettrica • Verificare i collegamenti elettrici • Verificare...
Altri modelli di riscaldatori Ballu-Biemmedue
-
Ballu-Biemmedue EC 22
-
Ballu-Biemmedue EC 32
-
Ballu-Biemmedue EC 55
-
Ballu-Biemmedue EC 85
-
Ballu-Biemmedue FARM 110M 230V-1-50/60 Hz
-
Ballu-Biemmedue FARM 145M 230V-1-50/60 Hz
-
Ballu-Biemmedue FARM 145T 230V-3-50/60 Hz
-
Ballu-Biemmedue FARM 145T 400V-3-50/60 Hz
-
Ballu-Biemmedue FARM 185M
-
Ballu-Biemmedue FARM 185T 230V-3-50/60 Hz