Ballu-Biemmedue GP 18M C - Manuale d'uso - Pagina 24
Riscaldatore Ballu-Biemmedue GP 18M C – Manuale d'uso, leggi gratuitamente online in formato PDF. Speriamo che questo ti aiuti a risolvere eventuali dubbi. Se hai ulteriori domande, contattaci tramite il modulo di contatto.
Indice:
NL
33
STORINGEN, OORZAKEN EN REMEDIES
STORINGEN
OORZAKEN
REMEDIES
• DО ХЮМСЭЯОЫСТЭЭОЫ ЬЭКЫЭ ЧТОЭ ОЧ НО ЯОЧЭТХКЭШЫ ЬЭКЫЭ
niet
• EХОФЭЫТЬМСО ЯШОНТЧР ШЧЭЛЫООФЭ
• CШЧЭЫШХООЫ НО ФОЧЦОЫФОЧ ЯКЧ НО
elektrische voeding
• CШЧЭЫШХООЫ НО ОХОФЭЫТЬМСО ККЧЬХЮТЭТЧРОЧ
• CШЧЭЫШХООЫ
de toestand van de zekering
• VОЫФООЫНО ЬЭКЧН ЯКЧ НО СШШПНЬМСКФОХККЫ
• KТОЬ НО МШЫЫОМЭО ЬЭКЧН
• DО ХЮМСЭЯОЫСТЭЭОЫ ЬЭКЫЭ ЧТОЭ
en stopt terwijl de
ventilator blijft werken
• OЧЯШХНШОЧНО РКЬЭШОЯШОЫ
• CШЧЭЫШХООЫ НО РКЬПХОЬ
• CШЧЭЫШХООЫ НО РКЬЭШОЯШОЫХО
iding en
verwijder eventuele residuen die de stroom
blokkeren
• CШЧЭЫШХООЫ НО НЫЮФЫОРОХККЫ ОЧ ЯОЫЯКЧР
hem eventueel
• IЧРЫТУpОЧ ЯКЧ НО ЯОТХТРСОТНЬЭСОЫЦШЬЭККЭ
wegens oververhitting van de
verbrandingskamer
• CШЧЭЫШХООЫ ШП НО ТЧХККЭ
- en toevoerroosters
niet verstopt zijn
• CШЧЭЫШХООЫ ШП СОЭ ЯОЫЭЫОФ РШОН РОЯОЧЭТХООЫН
is
• CШЧЭЫШХООЫ ШП НО СОЭО ХЮМСЭ ЯЫТУ ФКЧ
uittreden
• CШЧЭЫШХООЫ ШП СОЭ РКЬНОЛТОЭ ШП НО РКНЫЮФ
niet overmatig is
• DО ЯХКЦ РККЭ ЧТОЭ ЛЫКЧНОЧ
• CШЧЭЫШХООЫ НО pТщгШОХОФЭЫТЬМСО ШЧ
tsteker
en de elektrische aansluiting en vervang
deze eventueel
• CШЧЭЫШХООЫ НО pШЬТЭТО ЯКЧ НО
ontstekingselektrode
• DОПОМЭО ЯОТХТРСОТНЬЭСОЫЦШЬЭККЭ
• CШЧЭЫШХООЫ НО ЭСОЫЦШЬЭККЭ ОЧ ЯОЫЯКЧР
hem eventueel
• HОЭ ЭСОЫЦШФШppОХ аШЫНЭ ЧТОЭ аКЫЦ ОЧ НО
thermische gasklep sluit
• HОЫСККХ СОЭ ЬЭКЫЭОЧ ОЧ СШЮН НО ФЧШp ЯКЧ
de thermische gasklep minstens 30
seconden ingedrukt
• CШЧЭЫШХООЫ НО pШЬТЭТО ЯКЧ СОЭ
thermokoppel
• VОЫаТУНОЫ СОЭ ЭСОЫЦШФШppОХ ОЧ ЫОТЧТР СОЭ
• DОПОМЭ ЭСОЫЦШФШppОХ
• CШЧЭЫШХООЫ СОЭ ЭСОЫЦ
okoppel en vervang
het eventueel
• DО РОЧОЫКЭШЫ ЬЭШpЭ ЧТОЭ ЧК НО ЬЭШppЫШМОНЮЫО ЭО
hebben uitgevoerd
• DО ЦКРЧООЭФХОppОЧ ЬХЮТЭОЧ ЧТОЭ аОРОЧЬ
deeltjes en/of residuen
• OЧНОЫЛЫООФ НО РКЬЭШОЯШОЫ, ХККЭ НО
luchtverhitter het resterende gas in de slang
verbranden en neemt contact op met de
Technische Servicedienst
• GОХЮТН ШП ЭЫТХХТЧРОЧ ЯКЧ НО ЯОЧЭТХКЭШЫ
• VЫООЦНО ЯШШЫаОЫpОЧ Шp НО ЬМСШОpОЧ ЯКЧ НО
ventilator afgezet
• VОЫаТУНОЫ НО ЯЫООЦНО ЯШШЫаОЫpОЧ
• SХОМСЭО ХЮМСЭМТЫМЮХКЭТО
• VОЫаТУНОЫ КХХО ЦШРОХТУФО ШЛЬЭКФО
ls die de
luchtstroom belemmeren
Als met de beschreven controles en remedies niet de oorzaak van de storing is gevonden, wordt verzocht contact op te nemen me t het
dichtstbijzijnde erkende verkoop- of servicepunt.
"Caricamento dell'istruzione" significa che è necessario attendere finché il file non è caricato e pronto per la lettura online. Alcune istruzioni sono molto grandi e il tempo di caricamento dipende dalla velocità della tua connessione a Internet.
Sommario
IT 3 IMPORTANTE Prima di usare il generatore, si prega di leggere con attenzione tutte le i ЬЭЫЮгТoЧТ Н’ЮЬo ЫТpoЫЭКЭО НТ ЬОРЮТЭo О НТ ЬОРЮТЫЧО ЬМЫЮpoХoЬКЦОЧЭО ХО ТЧНТМКгТoЧТ. IХ МoЬЭЫЮЭЭoЫО ЧoЧ ч ЫОЬpoЧЬКЛТХО pОЫ НКЧЧТ К МoЬО О/o pОЫЬoЧО НОЫТЯКЧЭТ НК ЮЬo ТЦpЫopЫТo НОХХ’КppКЫОММСТo. Questo libret...
IT 4 Prima di collegare il generatore alla rete elettrica di alimentazione si deve controllare che le caratteristiche della rete elettrica di alimentazione corrispondano a quelle riportate sulla targhetta di identificazione. Attenzione Non ЬТ НОЯО МoХХОРКЫО КХ РОЧОЫКЭoЫО Н’КЫТК МКХНК ЧОЬЬЮЧ ЬТЬЭО...
IT 5 • AХТЦОЧЭКЫО ОХОЭЭЫТМКЦОЧЭО ТХ РОЧОЫКЭШЫО КРОЧНШ ЬЮХХ’ТЧЭОЫЫЮЭЭШЫО di sezionamento posto sul quadro elettrico di alimentazione; • Premere Х’ТЧЭОЫЫЮЭЭШЫО nella posizione (I): il ventilatore si avvia. • Premere il pulsante della valvola gas termica e МШЧЭОЦpШЫКЧОКЦОЧЭО pЫОЦОЫО ЮЧК Ш pТù ЯШХЭ...
Altri modelli di riscaldatori Ballu-Biemmedue
-
Ballu-Biemmedue EC 22
-
Ballu-Biemmedue EC 32
-
Ballu-Biemmedue EC 55
-
Ballu-Biemmedue EC 85
-
Ballu-Biemmedue FARM 110M 230V-1-50/60 Hz
-
Ballu-Biemmedue FARM 145M 230V-1-50/60 Hz
-
Ballu-Biemmedue FARM 145T 230V-3-50/60 Hz
-
Ballu-Biemmedue FARM 145T 400V-3-50/60 Hz
-
Ballu-Biemmedue FARM 185M
-
Ballu-Biemmedue FARM 185T 230V-3-50/60 Hz