Ardo CO3111SH - Manuale d'uso - Pagina 35

39

HU

LT

SR

UA

RU

613

ОТКЛАЊАЊЕ НЕИСПРАВНОСТИ

ПОШУК НЕСПРАВНОСТЕЙ

ПОИСК НЕИСПРАВНОСТЕЙ

GEDIMˆ NUSTATYMAS

HIBAKERESÉS

1) Прибор не работает

- Прервана подача питания?
- Плохо вставлена вилка в розетку?
- Поврежден кабель питания?
- Неправильная настройка температуры?

2) Температура внутри отделений недостаточно низкая

- Плохо закрываются двери?
- Прибор установлен вблизи от источника тепла?
- Неправильная настройка температуры?

- Загрязнен конденсатор?

3) Температура внутри холодильной камеры слишком низкая

- Термостат в верном положении?

4) Слишком сильный шум при работе прибора

- Прибор касается мебели или других предметов?
- Трубы с задней стороны касаются друг друга или вибрируют?
- Прибор выставлен по уровню?

1) Обладнання не працює

- Є перериви у подачі електроенергії?
- Штепсель добре сидить у розетці?
- Електричний шнур пошкоджений?
- Вказівки температури на дисплеї вірні?

2) Температура всередині відділень недостатньо низка

- Дверцята добре закриваються?
- Обладнання встановлено поряд з джерелом тепла?
- Встановлена правильна температура?

- Конденсатор чистий?

3) Температура всередині холодильника надто низька

- Термостат встановлений на правильній відмітці?

4) Обладнання дає дуже багато шуму

- Обладнання щільно стоїть з іншими меблями або предметами?
- Труби з заднього боку торкаються одна одної або вібрують?
- Обладнання добре вирівняне?

1) Уређај не ради

- Да ли је дошло је до прекида напајања електричном струјом?
- Да је утикач прописно утакнут у мрежну утичницу?
- Да ли је кабл за напајање оштећен?
- Да ли је приказ подешених вредности на дисплеју правилан?

2) Температура у унутрашњости одељака није довољно ниска

- Да ли се врата правилно затварају?
- Да ли је уређај инсталиран близу неког извора топлоте?
- Да ли је приказ подешених вредности на дисплеју правилан?

- Да ли је кондензатор очишћен?

3) Температура у унутрашњости одељка фрижидера је сувише ниска

- Да ли је термостат у правилном положају?

4) Уређај је сувише бучан

- Да ли се уређај налази у директном контакту са осталим кухињским

елементима или предметима?

- Да ли се цеви на задњој страни додирују или вибрирају?
- Да ли је уређај добро нивелисан?

1) Prietaisas neveikia.

-

Ar nedingo elektra?

-

Ar ki‰tukas tinkamai ∞ki‰tas ∞ elektros tinklo lizdà?

-

Ar nepaÏeistas elektros kabelis?

-

Ar tinkamai nustatyta temperatra?

2) Temperatra skyriaus viduje nepakankamai Ïema.

-

Ar durelòs tinkamai uÏsidaro?

-

Ar prietaisas nòra pastatytas prie ‰ilumos ‰altinio?

-

Ar tinkamai nustatyta temperatra?

-

Ar kondensatorius ‰varus?

3) Temperatra ‰aldytuvo skyriuje yra per Ïema.

-

Ar termostatas nustatytas ∞ tinkamà padòt∞?

4) Prietaisas dirba labai triuk‰mingai.

-

Ar prietaisas nesilieãia su kitais baldais arba daiktais?

-

Ar uÏpakalyje esantys vamzdeliai nesilieãia ir nevibruoja?

-

Ar prietaisas stovi lygiai?

1) A készülék nem mıködik

-

Nincs-e áramkimaradás?

-

A hálózati csatlakozó jól be van-e dugva a konnektorba?

-

Nem sérült-e meg a hálózati zsinór?

-

Helyesen történt-e meg a hŒmérséklet beállítása?

2) A rekeszek belsejének hŒmérséklete nem elég alacsony

-

Jól záródnak-e az ajtók?

-

Nincs-e a készülék hŒforrás közelében?

-

Helyesen történt-e meg a hŒmérséklet beállítása?

-

Meg van-e tisztítva a kondenzátor?

3) A hıtŒtér belsejének hŒmérséklete túlságosan alacsony

-

Jól van-e beállítva a termosztát?

4) A készülék túl zajosan mıködik

-

Érintkezik-e a készülék valamilyen bútorral vagy egyéb tárggyal?

-

Nem érnek-e össze, illetve nem rázkódnak-e a készülék hátulján lévŒ csövek?

-

Nem áll-e ferdén a készülék?