Ardo CO3111SH - Manuale d'uso - Pagina 10

11

HU

LT

SR

UA

RU

613

ОПИС УРЕЂАЈА

ОПИСАННЯ ХОЛОДИЛЬНИКА

ОПИСАНИЕ ПРИБОРА

PRIETAISO APRA·YMAS

A KÉSZÜLÉK BEMUTATÁSA

A CO sorozathoz tartozó függŒleges elrendezésı hıtŒ-fagyasztószekrények olyan

nagy befogadóképességı elektromos berendezések, amelyek bármilyen típusú

élelmiszer fagyasztását, eltartását illetve hıtését lehetŒvé teszik.
A készülék

VÁZA

olyan lemezacél elemekbŒl áll, amelyek elektrosztatikus kezelése

tartósan tetszetŒs külsŒt kölcsönöz a berendezésnek. A

SZIGETELÉS

kialakítása

olyan, amelynek segítségével a belsŒ hŒmérséklet nagy ırtartalom esetén is állandó

értéken tartható. A készülék

BELSÃ TERE

úgy van kialakítva, hogy a polcok egyszerı

átrendezésével bármilyen formájú élelmiszer befogadására alkalmas legyen.

1 TERMOSZTÁT
2 ÁLLÍTHATÓ MAGASSÁGÚ RÁCSOK
3 GYÜMÖLCS- ÉS ZÖLDSÉGFIÓK
4 FAGYASZTÓTÉR

Stats ∞renginiai yra dideli buitiniai prietaisai, naudojami ∞vairiems maisto produktams

‰aldyti, atvòsinti ir laikyti.
Apkrovà laikantis

KORPUSAS

pagamintas i‰ plienini˜ plok‰ãi˜, kurios buvo apdorotos

ir elektr ostati‰kai nudaÏytos, kad prietaisas atr odyt˜ kaip naujas ilgà laikà.

IZOLIACINñS MEDÎIAGOS

buvo specialiai parinktos uÏtikrinti, jog

VIDAUS

temperatra i‰likt˜ pastovi ir bt˜ maksimali vidaus erdvò. Vidaus

ERDVñ

buvo

suprojektuota taip, kad bt˜ galima laikyti bet kokius maisto produktus, nes lentynos

lengvai i‰imamos.

1 TERMOSTATAS

2 REGULIUOJAMOS GROTELñS

3 VAISIˆ IR DARÎOVIˆ DñÎñ

4 SKYRIUS ·VIEÎIAM MAISTUI ·ALDYTI ·ALDIKLIS

Вертикални фрижидери-замрзивачи су електрични апарати за домаћинство великог
капацитета који омогућавају замрзавање, чување и хлађење било какве врсте хране.
Носећа

КОНСТРУКЦИЈА

је изведена од лимених панела обрађених и обојених

електростатичким путем, како би могла да издржи грубо поступање са њоме и
да остане лепа и сјајна током времена.

ИЗОЛАЦИЈА

је изабрана тако да може

да одржи константну

УНУТРАШЊУ

температуру, и да обезбеди велики

унутрашњи простор.

УНУТРАШЊИ ПРОСТОР

је тако конципиран да може да

прихвати било какав облик хране коју треба чувати лакоћом премештања
полица.

1 ТЕРМОСТАТ
2 ПОДЕСИВЕ РЕШЕТКЕ
3 КУТИЈА ЗА ВОЋЕ И ПОВРЋЕ

Вертикальні холодильники - це великі електропобутові прилади, які дозволяють
заморожувати, зберігати і охолоджувати будь-які продукти харчування.
Несуча

СТРУКТУРА

обладнання виконана з металевих листів, оброблених і

полакованих електростатичним способом для того, щоб вони були міцними і з часом
не втрачали своєї краси і блиску. Уважно підібрані

ІЗОЛЮЮЧІ МАТЕРІАЛИ

гарантують підтримку постійної

ВНУТРІШНЬОЇ

температури і не обмежують зручного

простору камер.

ВНУТРІШНЯ ЧАСТИНА КАМЕР

надається до розміщення в них

будь-якої продовольчої продукції завдяки переміщенню полиць.

1 ТЕРМОСТАТ
2 РЕШІТКИ, ЩО РЕГУЛЮЮТЬСЯ

3 ЯЩИК ДЛЯ ФРУКТІВ І ОВОЧІВ
4 ВІДДІЛЕННЯ ДЛЯ ЗАМОРОЖУВАННЯ СВІЖИХ ПРОДУКТІВ

Приборы вертикального типа представляют собой электробытовые приборы большой
вместимости, в которых можно замораживать, хранить и охлаждать любые продукты.
Несущая

КОНСТРУКЦИЯ

прибора выполнена из металлических панелей,

подвергнутых обработке и электростатической окраске, что гарантирует неизменность
ее эстетических качеств в течение долгого времени.

ИЗОЛЯЦИОННЫЕ

материалы

подобраны производителем с учетом требования неизменности температура

ВНУТРИ

прибора и сохранения большого внутреннего пространства.

ВНУТРЕННЕЕ

ПРОСТРАНСТВО

продумано так, чтобы в нем можно было разместить продукты

любой формы благодаря простоте изменения положения полок.

1 ТЕРМОСТАТ
2 РЕГУЛИРУЕМЫЕ РЕШЕТКИ
3 ЯЩИК ДЛЯ ФРУКТОВ И ОВОЩЕЙ

5 FAGYASZTÓ FIÓKOK
6 TÁROLÓ TÁLCA
7 ITALTÁLCA
8 BELSÕ VILÁGÍTÁS
9 HÚSFIÓK
10 HASZNÁLATI UTASÍTÁS
11 JÉGTÁLCA
12 KÖZBETÉTEK
13 JÉGLAPÁT
14 FORGÓPÁNT
15 LÁBAZATI VÉDÕFEDÉL

5 ·ALDIKLIO STALâIUKAI

6 TALPOS PADñKLAS

7 BUTELIˆ PADñKLAS

8 VIDINñ LEMPUTñ

9 MñSOS DñÎñ

10 INSTRUKCIJˆ KNYGUTñ

11 LEDO PADñKLAS

12 TARPIKLIAI

13 LEDO MENTELñ

14 VYRIS

15 COKOLIO DANGTELIS

4 ОДЕЉАК ЗА ЗАМРЗАВАЊЕ СВЕЖЕ ХРАНЕ
5 ФИОКЕ ОДЕЉКА ЗА ЗАМРЗАВАЊЕ
6 ИСТУРЕНА ПОЛИЦА ЗА КУТИЈЕ

7 ИСТУРЕНА ПОЛИЦА ЗА БОЦЕ
8 УНУТРАШЊЕ ОСВЕТЉЕЊЕ
9 КУТИЈА ЗА МЕСО

10 УПУТСТВО ЗА УПОТРЕБУ
11 ПЛИТКА ПОСУДА ЗА ЛЕД
12 ОДСТОЈНИЦИ
13 ЛОПАТИЦА ЗА ЛЕД

14 ШАРКА
15 ЧЕП ЗА ПОДНОЖЈЕ

МОРОЗИЛЬНА КАМЕРА

5 ЯЩИЧКИ МОРОЗИЛЬНОЇ КАМЕРИ
6 ПОЛИЧКА ДЛЯ БАНОК

7 ПОЛИЧКА ДЛЯ ПЛЯШОК
8 ВНУТРІШНЄ ОСВІТЛЕННЯ
9 ЯЩИК ДЛЯ М’ЯСА

10 ІНСТРУКЦІЯ
11 ВАННОЧКА ДЛЯ ЛЬОДУ
12 ПРОКЛАДКИ
13 ЛОПАТОЧКА ДЛЯ ЛЬОДУ

14 ШАРНІРНЕ З’ЄДНАННЯ
15 ВТУЛКА ДЛЯ ЦОКОЛЯ

4 ОТДЕЛЕНИЕ ДЛЯ ЗАМОРАЖИВАНИЯ СВЕЖИХ ПРОДУКТОВ - МОРОЗИЛЬНИК
5 ЯЩИКИ МОРОЗИЛЬНИКА
6 ПОЛКА ДЛЯ БАНОК
7 ПОЛКА ДЛЯ БУТЫЛОК
8 ВНУТРЕННЕЕ ОСВЕЩЕНИЕ
9 ЯЩИК ДЛЯ МЯСА
10 РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
11 ЕМКОСТЬ ДЛЯ ЛЬДА
12 РАСПОРКИ
13 ЛОПАТКА ДЛЯ ЛЬДА
14 ДВЕРНАЯ ПЕТЛЯ
15 ЗАГЛУШКА ДЛЯ ЦОКОЛЯ