Pagina 5 - ITALIANO; Istruzioni d’uso
3 -IT IT ITALIANO Istruzioni d’uso AVVERTIMENTO AVVERTIMENTO ....................................... 4 ATTENZIONE ............................................ 4 NOTA ......................................................... 5 Dischi riproducibili su questa unità ........ 6 Istruzioni preliminari Ele...
Pagina 6 - AVVERTIMENTO; ATTENZIONE
4 -IT Istruzioni d’uso AVVERTIMENTO AVVERTIMENTO Questo simbolo indica istruzioni importanti.L'inosservanza di tali indicazioni può provocare gravi infortuni o incidenti mortali. INSTALLARE CORRETTAMENTE IL PRODOTTO, IN MODO CHE IL CONDUCENTE POSSA GUARDARE TV/VIDEO SOLO A VEICOLO FERMO E COL FRENO ...
Pagina 7 - NOTA
5 -IT IT NOTA Pulizia del prodotto Per la pulizia periodica del prodotto, usare un panno asciutto morbido. Per le macchie più resistenti, inumidire il panno con sola acqua. Qualsiasi altro prodotto potrebbe dissolvere la vernice o danneggiare la plastica. Temperatura Prima di alimentare il sistema, ...
Pagina 8 - Dischi riproducibili e tipi di file
6 -IT Accessori per dischi In commercio sono reperibili vari accessori per la protezione della superficie del disco e il miglioramento della qualità sonora. Tuttavia, la maggior parte di essi altera lo spessore e/o il diametro del disco. L’uso di tali accessori può causare problemi di funzionamento....
Pagina 11 - Altro; Manutenzione; Copyright
9 -IT IT Non è possibile garantire la connessione con tutti i dispositivi BLUETOOTH. — Un dispositivo con tecnologia BLUETOOTH deve essere conforme allo standard BLUETOOTH specificato da BLUETOOTH SIG, ed essere autenticato. — Anche se il dispositivo connesso è conforme allo standard BLUETOOTH summ...
Pagina 12 - Istruzioni preliminari; Elenco accessori; Controllo touch
10 -IT Istruzioni preliminari Elenco accessori • IVE-W560BT/IVE-W560BT-R ....................................................... 1 • Cavo di alimentazione .................................................................. 1 • Manicotto di montaggio ......................................................
Pagina 13 - Avvio iniziale del sistema; Impostazione dell'orologio; Installazione del microfono
11 -IT IT Avvio iniziale del sistema Quando si usa l’unità per la prima volta o dopo aver sostituito la batteria della vettura, ecc., premere il tasto RESET. 1 Spegnere l'unità. 2 Premere il tasto RESET con una penna a sfera o altro oggetto simile appuntito. Tasto RESET NotaPremendo il tasto di rese...
Pagina 14 - Ascolto della radio; Comandi di ricezione/indicazioni; Memorizzazione e ricezione delle stazioni; Sintonizzazione; Preselezione automatica delle stazioni
12 -IT RADIO Ascolto della radio Per ascoltare la radio, premere HOME quindi toccare [Tuner]. Comandi di ricezione/indicazioni Comandi di ricezione (da 1 a 7 ) 1 Icona della banda corrente Apre l'elenco di bande 2 [PTY] (Tipi di programma) (solo FM) Apre l'elenco PTY (pag. 13) 3 P. SCANAiuta a trova...
Pagina 15 - Servizi RDS; Impostazione AF; Tipi di programmi
13 -IT IT Utilizzo di RDS (Radio Data System) Elementi di visualizzazione A B C A Nome di banda, RDS*1, TP*2 B Nome del servizio programmi, frequenza, dati RDS C Numero di preselezione *1 Durante la ricezione RDS.*2 Durante la ricezione dei programmi sul traffico. Servizi RDS Questa unità fornisce au...
Pagina 16 - RIPRODUZIONE; Riproduzione di un disco; Utilizzo delle funzioni PBC (controllo riproduzione); Cambiare canale audio; Riproduzione da un iPod/dispositivo USB
14 -IT RIPRODUZIONE Riproduzione di un disco A seconda del disco, alcune operazioni possono essere diverse o limitate.Vedere le istruzioni di utilizzo fornite col disco. 1 Una volta inserito il disco (con il lato dell'etichetta verso l'alto), inizia la riproduzione. Se viene visualizzato il menu DVD...
Pagina 17 - Interruzione della riproduzione; Per rimuovere il dispositivo; Ricerca e riproduzione di tracce; Utilizzo della ricerca e riproduzione diretta
15 -IT IT Interruzione della riproduzione Premere e tenere premuto OFF per 1 secondo. Per rimuovere il dispositivo Interrompere la riproduzione, quindi disconnettere.Non disconnettere durante la riproduzione, per evitare di danneggiare i dati sul dispositivo. Attenzione con l’iPhoneQuando si connett...
Pagina 18 - Opzioni disponibili; Picture EQ; FUNZIONE UTILE; Utilizzo di Siri Eyes Free; Disattivazione di Siri Eyes Free; CHIAMATE IN VIVA VOCE
16 -IT Opzioni disponibili Sono disponibili diverse impostazioni per ciascuna sorgente toccando . Gli elementi disponibili variano in funzione della situazione. Picture EQ Regola le immagini in modo da corrispondere all’illuminazione interna della vettura. Quest’impostazione è disponibile unicamente...
Pagina 19 - Ricezione di una chiamata; Regolazione del tono di chiamata; Effettuazione di una chiamata; Preselezione dei numeri telefonici; Menu delle opzioni telefono
17 -IT IT Ricezione di una chiamata 1 Toccare quando si riceve una chiamata. Ha inizio la telefonata. NotaIl tono di chiamata e la voce dell’interlocutore si sentono solo dagli altoparlanti anteriori. Regolazione del tono di chiamata Il volume del tono di chiamata viene conservato in memoria, indipe...
Pagina 20 - IMPOSTAZIONI; Impostazioni di carattere generale
18 -IT IMPOSTAZIONI Selezionare [Settings] dal menu HOME per modificare le impostazioni dell’unità. “ ” nella seguente tabella indica le impostazioni predefinite. 1 Premere HOME, quindi toccare [Settings]. 2 Toccare una delle icone delle categorie di impostazione. : Impostazioni di carattere generale ...
Pagina 21 - Impostazioni audio
19 -IT IT Steering Control (Tasti Volante) Controllo dell’unità dai comandi sul volante.Parcheggiare la vettura prima di modificare questa impostazione, per non pregiudicare la sicurezza.Stato unità: Qualsiasi stato Opzione Scopo Personali Visualizzazione delle istruzioni e del pannello per i comandi...
Pagina 22 - Impostazioni dello schermo; Impostazioni visive
20 -IT Impostazioni dello schermo Demo Stato unità: Qualsiasi stato Opzione Scopo OFF, ON ( ) Attivazione della modalità dimostrativa. Impostazioni visive DVD Menu Language (Lingua Menu DVD) Stato unità: Nessuna sorgente selezionata Opzione Scopo Inglese ( ), Cinese, Tedesco, Francese, Italiano, Spa...
Pagina 23 - Apparecchiature audio/ausiliarie; Selezione di un dispositivo ausiliario; Impostazione del tipo di dispositivo.; Retrocamera
21 -IT IT DISPOSITIVI AGGIUNTIVI Apparecchiature audio/ausiliarie È possibile collegare un dispositivo ausiliario, come un lettore multimediale portatile o una consolle di gioco, ecc., al terminale AUX dell’unità. Selezione di un dispositivo ausiliario 1 Premere HOME, quindi toccare [AUX]. Viene vis...
Pagina 25 - Risoluzione dei problemi; In generale; Ricezione radio
23 -IT IT Risoluzione dei problemi In caso di problemi con l’unità/il dispositivo mobile, verificare che la vettura sia parcheggiata in un luogo al sicuro prima di intervenire. Il seguente elenco di controllo può aiutare a risolvere i possibili problemi con l’unità. Prima di procedere con il seguente...
Pagina 29 - Caratteristiche tecniche
27 -IT IT Caratteristiche tecniche Sezione monitor Tipo display: Monitor a colori Wide LCD Dimensioni: 6,2 pollici Sistema: Matrice attiva TFT Numero di pixel: 1.152.000 pixel (800 × 3 (RGB) × 480) Sistema colore: PAL/NTSC/SECAM/PAL-M a selezione automatica Sezione sintonizzatore FMGamma di sintoniz...
Pagina 30 - Avvertenza; Attenzione; Installazione e collegamenti
28 -IT Per un uso corretto, prima di installare o collegare l’unità, leggere attentamente quanto segue e quanto riportato nelle pagine da 4 a 9 del presente manuale. Avvertenza ESEGUIRE CORRETTAMENTE I COLLEGAMENTI. In caso contrario, possono verificarsi incendi o danni al prodotto. UTILIZZARE SOLO ...
Pagina 31 - Installazione
29 -IT IT Installazione Attenzione Non bloccare il dissipatore di calore dell’unità: ciò potrebbe impedire la circolazione dell’aria. Se bloccato, il calore si accumula all’interno dell’unità e può causare incendi. Dissipatore di calore Retro dell’unità L'unità principale deve essere montata entro 4...
Pagina 32 - Collegamenti
30 -IT Collegamenti 27 Antenna Diffusore anteriore Subwoofer / altoparlanti posteriori Al terminale di ingresso video Ai terminali di ingresso audio (DX, SX) Alla retrocamera Al terminale di uscita video Al cavo d’illuminazione Al cavo del segnale del freno di stazionamento Al lato positivo del cavo...