Pagina 7 - TRADUZIONE DELLE ISTRUZIONI PER; Indice; DATI TECNICI; Dati Robolinho; Dati stazione base/trasformatore
Traduzione delle istruzioni per l‘uso originali 456395_a 25 TRADUZIONE DELLE ISTRUZIONI PER L‘USO ORIGINALI Indice Dati tecnici........................................................25Disimballo dell'apparecchio.............................. 26Dotazione.................................................
Pagina 8 - DISIMBALLO DELL'APPARECCHIO; ADVICE; DESCRIZIONE DEL PRODOTTO
it Disimballo dell'apparecchio 26 Robolinho 3000 ® Emissioni acustiche Volume misurato in dB(A) / volume garantito in dB(A) L WA = 63 / 65 (K = 1,9) Batteria Tensione V 25,9 Capacità Ah 3,2 18 V Energia Wh 82,88 DISIMBALLO DELL'APPARECCHIO Estrarre l'apparecchio ed i suoi componenti dall'imballo e v...
Pagina 10 - PANORAMICA PRODOTTO; TRASFORMATORE
it Panoramica prodotto 28 Robolinho 3000 ® Controllare regolarmente che l'apparecchio e la stazione base non presentino danneggia- menti.Non utilizzare apparecchi e stazione base danneggiati. PANORAMICA PRODOTTO La vista d'insieme prodotto (2) offre uno sguardo panoramico sull'apparecchio. 2-1 Panne...
Pagina 11 - MONTAGGIO; Il numero di giri di riserva del cavo è a propria; Opzioni di posa; Ove fosse necessario, si possono anche; Posa del cavo intorno a ostacoli
Trasformatore 456395_a 29 AVVISO! Danni causati da spruzzi d'acqua!Sistemare il trasformatore in un luogo asciutto e protetto da spruzzi d'acqua.Si raccomanda il collegamento attra- verso un interruttore salvavita dotato di corrente di guasto nominale < 30mA! MONTAGGIO ADVICE È obbligatorio atten...
Pagina 12 - Le sedi di allacciamento dei cavi sono
it Montaggio 30 Robolinho 3000 ® ADVICE Incrociando il cavo perimetrale si provo- cano anomalie di funzionamento perché vengono confusi i lati interni ed esterni. Allacciamento del cavo perimetrale alla sta- zione base 1 Al termine della posa, spelare il cavo perime- trale (6-2) e collegarlo ai conn...
Pagina 13 - PANNELLO DI COMANDO; Pannello di comando; CODICE PIN E PUK; Rispettare le misure indicate.
Pannello di comando 456395_a 31 PANNELLO DI COMANDO Pannello di comando 3-1 Sul [ display LCD ] viene visualizzato lo stato attuale o il menu selezionato. 3-2 Azionando il [ tasto STOP ], Robolinho e le lame di taglio si arrestano entro 2 se- condi. 3-3 I [ tasti Freccia su e Freccia giù ] servono p...
Pagina 14 - Indicazione di stato; le informazioni illustrate.; Selezione della lingua; Deutsch; verrà visualizzato il messaggio [Accesso; Inserire il nuovo PIN; verrà visualizzata la finestra di inseri-; Modifica del codice PIN; verrà visualizzata la [finestra di inseri-
it Messa in funzione 32 Robolinho 3000 ® Operazioni preliminariAccensione Modell Robolinho 3000 Software # xxxxxx Seriennummer xxxxxx AL-KO Robolinho Indicazione di stato 1 Accendere Robolinho premendo il [ tasto ON/ OFF ] (3-7). ➯ Sul display LCD (3-1) compaiono quindi le informazioni illustrate. S...
Pagina 15 - verrà visualizzata la finestra di stato [Non; Calibratura; Il programma di tosatura è attivo, la batteria; Panoramica menu principale
Messa in funzione 456395_a 33 1 Selezionare le cifre desiderate con i relativi [tasti freccia] (3-3), confermando ogni inseri- mento con il [tasto multifunzione] (3-5). ➯ Successivamente, sul display LCD (3-1) verrà visualizzata la finestra di stato [Non calibrato]. Calibratura Per la calibratura, p...
Pagina 16 - Impostazione del programma settimanale; Modifica; mana attualmente attivo.; Impostazione dei punti di inizio; Programmi
it Messa in funzione 34 Robolinho 3000 ® Impostazione del programma settimanale *Tutti i giorni [X] Lunedì [X] Modifica Indietro [ Programma settimanale ] Nel programma settimanale vengono impostati i giorni della settimana e gli orari in cui Robolinho deve tosare il prato autonomamente. Selezionand...
Pagina 17 - Punto X1 presso; Sul display compaiono le indicazioni.
Messa in funzione 456395_a 35 Richiamo dei punti di inizio Programma settimanale Punti di inizio Programmi Indietro Conferma Punto X1 presso Punto X2 presso Punti di inizio Indietro Conferma 1. Con il tasto [Freccia Su] o il tasto [Freccia Giù] selezionare la voce di menu [Punti di inizio] finché, p...
Pagina 18 - Dopo aver inserito il codice PIN, sul dis-; La regolazione dell'altezza di taglio è
it Messa in funzione 36 Robolinho 3000 ® Modifica del contrasto del display 1 Selezionare [Contrasto display].2 Impostare [Contrasto display] con i [tasti freccia] (3-3) e confermare con il [tasto multi- funzione destro] (3-5). 3 Confermare la selezione con il [tasto menu] (3-8) e tornare al menu pr...
Pagina 19 - Un'interruzione della carica non dan-; MANUTENZIONE E CURA; Trasporto
Messa in funzione 456395_a 37 ADVICE L'altezza di taglio varia tra 3 e 6 cm di altezza dell'erba. L'altezza di taglio è re- golabile in cinque livelli di 5 mm cias- cuno. Batteria La batteria integrata è parzialmente caricata al momento della consegna. Nel normale esercizio, la batteria di Robolinho...
Pagina 20 - Lo sporco non rimosso può compromet-; Curvare verso l'esterno le molle; RIPARAZIONE; Solitamente le lame di sgombero non
it Manutenzione e cura 38 Robolinho 3000 ® Pulizia PERICOLO!Pericolo di lesioni dovute alle lame di taglio! Durante il trasporto il disco porta lame di taglio deve essere rivolto distante dal corpo. 1 Una volta alla settimana, pulire a fondo il ro- bot tosaerba con una scopetta o un panno. ➯ Lo spor...
Pagina 21 - AIUTO IN CASO DI ANOMALIE; Generalità
Aiuto in caso di anomalie 456395_a 39 AIUTO IN CASO DI ANOMALIE Generalità Messaggio di errore Possibile causa Soluzione Cavo di delimitazione difettoso, il robot non trova la stazione base. Controllare che non siano presenti interruzioni nel cavo di delimitazione, eventualmente far effettuare la mi...
Pagina 22 - Codice di errore
it Aiuto in caso di anomalie 40 Robolinho 3000 ® Codice di errore Messaggio di errore Possibile causa Soluzione CN001: Tilt sen- sor Superata l'inclinazione mas- sima.Il robot è stato sollevato da terra.Pendio troppo ripido. Posare il robot su una superficie piana e re- settare l'errore. CN002: Lift...
Pagina 23 - Messaggio di
Aiuto in caso di anomalie 456395_a 41 Messaggio di errore Possibile causa Soluzione Cavo di delimitazione difettoso, il robot non ritrova la stazione base. Controllare che non siano presenti interruzioni nel cavo di delimitazione, eventualmente far effettuare la misurazione da un responsabile del se...
Pagina 24 - APPENDICE
it Appendice 42 Robolinho 3000 ® APPENDICE Garanzia A nostra discrezione eliminiamo - tramite riparazione o sostituzione- eventuali difetti nei materiali o vizi di produzione presenti nell’apparecchio nel termine legale di prescrizione dei relativi diritti di reclamo. Il termine di prescrizione è de...