Pagina 2 - SERVIZIO CLIENTI E MANUTENZIONE; Consigliamo sempre l’impiego di ricambi originali.
INDICE 1. INFORMAZIONI DI SICUREZZA................................................................................. 3 2. ISTRUZIONI DI SICUREZZA........................................................................................ 6 3. INSTALLAZIONE...................................................
Pagina 3 - INFORMAZIONI DI SICUREZZA
Con riserva di modifiche. 1. INFORMAZIONI DI SICUREZZA Leggere attentamente le istruzioni fornite prima di installare e utilizzare l'apparecchiatura. I produttori non sono responsabili di eventuali lesioni o danni derivanti da un'installazione o un uso scorretti. Conservare sempre le istruzioni in u...
Pagina 4 - Avvertenze di sicurezza generali
• I bambini non devono eseguire interventi di pulizia e manutenzione sull'apparecchiatura senza essere supervisionati. 1.2 Avvertenze di sicurezza generali • Non modificare le specifiche tecniche dell'apparecchiatura. • Questa apparecchiatura è destinata ad un uso domestico e applicazioni simili, qu...
Pagina 6 - ISTRUZIONI DI SICUREZZA; Installazione
• Togliere tutti gli oggetti dagli indumenti, oggetti che potrebbero causare lo scoppio di incendi quali ad esempio accendini o fiammiferi. • Non arrestare mai la lavasciuga prima del termine del ciclo di asciugatura. Nel caso sia assolutamente necessario, rimuovere velocemente i capi e stenderli pe...
Pagina 8 - Smaltimento; INSTALLAZIONE; Disimballo
2.7 Smaltimento • Staccare la spina dall'alimentazione elettrica e idrica. • Tagliare il cavo elettrico dell'apparecchiatura e smaltirlo. • Togliere il blocco porta per evitare che bambini o animali restino intrappolati nel cestello. • Smaltire l'apparecchiatura in conformità coi requisiti locali pe...
Pagina 13 - DESCRIZIONE DEL PRODOTTO; Panoramica dell'apparecchiatura
Accertarsi che il tubo di scarico formi una curva per evitare che particelle passino dal lavandino all'apparecchiatura. 6. Posizionare il tubo direttamente in una conduttura di scarico incassata nel muro del locale serrare con una pinza. 4. DESCRIZIONE DEL PRODOTTO 4.1 Panoramica dell'apparecchiatur...
Pagina 14 - PANNELLO DEI COMANDI; Descrizione del pannello dei comandi; Display
5. PANNELLO DEI COMANDI 5.1 Descrizione del pannello dei comandi On/Off Antipiega Rapido Avvio/Pausa Programmi Cotoni Cotoni Eco Sintetici Seta Lana/a mano Outdoor Vapore NonStop 3h - 3kg Risciacquo Temperatura Centrifuga Macchie Plus/ Prelavaggio Partenza Ritardata Asciugatura a Tempo Asciugatura a...
Pagina 16 - SELETTORE E TASTI; Introduzione
Indicatore No Cent. Finale. Indicatore Spia Extra silenzioso. Indicatore di pre-lavaggio. Indicatore macchie. ECO Indicatori di risparmio energetico. Compare quando viene impostato ilprogramma Cotoni Eco. Spia della partenza ritardata. 6. SELETTORE E TASTI 6.1 On/Off Premendo questo pulsante per alc...
Pagina 17 - Macchie Plus/Prelavaggio; Partenza Ritardata
L'oblò resta bloccato. Il cesto ruota regolarmente per ridurre le pieghe. Prima di aprire l'oblò si deve scaricare l'acqua. Premere il tasto Avvio/Pausa: l'apparecchiatura esegue la fase di centrifuga e scarica l'acqua. • Attivare l'opzione Extra silenzioso. Tutte le fasi di centrifuga (centrifuga i...
Pagina 18 - PROGRAMMI; Tabella dei programmi
Questa opzione può anche essere usata per accorciare la Vapore durata del programma. 6.8 Antipiega Questa opzione aggiunge una breve fase anti-piega al termine del programma.Questa fase riduce le pieghe e facilità la fase di stiro degli indumenti.Quando questa opzione è impostata, il LED sopra al pu...
Pagina 24 - Asciugatura a tempo
Livello asciugatura Tipo di tessuto rid. Asciutto stiro Consigliato per la stiratura Cotoni e biancheria per lacasa (lenzuola, tovaglie, camicie,ecc.) fino a 6 kg 1) Suggerimenti per l'istituto di prova Lo svolgimento del test, conformemente ad EN 50229, deve es- sere effettuato con un PRIMO carico ...
Pagina 25 - Sicurezza bambino; Segnali acustici
8. PRIMA DI UTILIZZARE L'ELETTRODOMESTICO In fase di installazione o prima di usare l'apparecchiatura si potrebbe vedere la presenza di acqua nell'apparecchiatura. Questa è acqua residua nell'apparecchiatura dopo un test funzionale completo in fabbrica al fine di garantire che l'apparecchiatura veng...
Pagina 26 - UTILIZZO QUOTIDIANO; Attivazione
• Toccare contemporaneamente il pulsante Temperatura e Centrifuga due volte per aggiungere dueulteriori risciacqui. viene visualizzato sul display. • Toccare contemporaneamente il tasto Temperatura e Centrifuga tre volte per eliminare i risciacqui extra. Ildisplay visualizza solo . 10. UTILIZZO QUOT...
Pagina 27 - Controllare la posizione
Inserto per detersivo liquido o inpolvere. Attenersi sempre alle istruzioni presenti sulla confezione dei detersivi; consigliamo tuttavia di non superare il livello massimoindicato ( ). Questa quantità garantirà comunque risultati di lavaggio ottimali. Dopo un ciclo di lavaggio, ove necessario, rimu...
Pagina 31 - UTILIZZO QUOTIDIANO - LAVAGGIO E; Lavaggio e asciugatura
• Il cesto ruota ancora a intervalli regolari in modo da non sgualcire i tessuti. • L'oblò resta bloccato. • Prima di aprire l'oblò si deve scaricare l'acqua: 1. Ove necessario, toccare il tasto Centrifuga per ridurre la velocità di centrifuga proposta dall'apparecchiatura. 2. Sfiorare il tasto Avvi...
Pagina 32 - Lavaggio e asciugatura a
2. Caricare la biancheria un capo alla volta. 3. Versare il detersivo e gli additivi negli scomparti adeguati. 4. Ruotare il selettore dei programmi sul programma di lavaggio. Il display mostra la temperatura predefinita e la centrifuga. Se necessario, modificarle in base alla biancheria. Il display...
Pagina 33 - UTILIZZO QUOTIDIANO - ASCIUGATURA; Preparazione
11.4 Al termine del programma di asciugatura • L'apparecchiatura si ferma automaticamente. • Se attivi, vengono emessi dei segnali acustici. • Il display si accende. • La spia del tasto Avvio/Pausa si spegne. Il simbolo di blocco dell'oblò si spegne. • Premere il tasto On/Off per alcuni secondi per ...
Pagina 34 - Tempo di asciugatura; LANUGINE NEGLI INDUMENTI
Il display indica la durata del programma di asciugatura. Per buoni risultati di asciugatura utilizzando meno energia e in breve tempo, l'apparecchiatura non permette di impostare una velocità di centrifuga troppo bassa per i capi da lavare e asciugare. 2. Sfiorare il tasto Avvio/Pausa per avviare i...
Pagina 35 - CONSIGLI E SUGGERIMENTI UTILI; Il carico di biancheria
Per rimuovere la lanugine all'interno del cesto, impostare un programma speciale: • Vuotare il cesto. • Pulire il cesto vuoto, la guarnizione e l'oblò con uno straccio bagnato. • Impostare il programma di risciacquo. • Premere contemporaneamente i pulsanti Macchie Plus/Prelavaggio e Antipiega fino a...
Pagina 37 - Suggerimenti generali; PULIZIA E CURA; Pulizia esterna
umida, selezionare un ulteriore ciclo di asciugatura breve. AVVERTENZA! Per evitare la formazione di pieghe e il restringimento non asciugare il bucato troppo a lungo. 14.11 Suggerimenti generali Fare riferimento alla tabella "Asciugatura a tempo" per i tempi di asciugatura medi . L'esperien...
Pagina 39 - Pulizia dei filtri dell’aria
15.7 Pulizia dei filtri dell’aria I filtri dell'aria raccolgono la lanugine. E' normale che la lanugine si presenti quando gli indumenti vengono asciugati. • Al termine di ciascun ciclo di asciugatura, la spia compare sul display ad indicare la necessità di pulire il filtro dell’aria principale (cfr...
Pagina 40 - Pulizia della pompa di
7. 8. 9. 10. + Per ottenere le migliori prestazioni di asciugatura, pulire regolarmente i filtri dell'aria con acqua calda e quindi asciugarli con un asciugamano. Un filtro dell'aria ostruito aumenta il tempo di asciugatura e il consumo di energia! AVVERTENZA! L'alloggiamento del filtro principale n...
Pagina 43 - Scarico di emergenza
• Togliere il tubo di carico dell'acqua situato dietro l'apparecchiatura. • Pulire il filtro nella valvola con uno spazzolino duro o un asciugamano. 45° 20° • Rimontare il tubo di carico dell'acqua. Assicurarsi che gli attacchi siano benchiusi per impedire perdite. • Aprire il rubinetto dell’acqua. ...
Pagina 44 - RISOLUZIONE DEI PROBLEMI
AVVERTENZA! Assicurarsi che la temperatura sia superiore ai 5°C e che l'acqua scorra dal rubinetto prima di utilizzare nuovamente l'apparecchiatura. Il produttore declina ogni responsabilità per danni causati da basse temperature. 16. RISOLUZIONE DEI PROBLEMI AVVERTENZA! Fare riferimento ai capitoli...
Pagina 48 - VALORI DI CONSUMO
16.3 Apertura d'emergenza dell'porta In caso di un'interruzione di corrente o di un guasto all'apparecchiatura l'porta rimane bloccato. Il programma di lavaggio prosegue una volta ripristinata la corrente. Se l'porta resta bloccato in caso di guasto, è possibile aprirlo mediante la funzione di sbloc...
Pagina 49 - DATI TECNICI
Durante il programma di lavaggio, la tecnologia ProSense può variare la durata di lavaggio e i valori di consumo. Per ulteriori dettagli invitiamo a consultare il paragrafo "Il rilevamento del carico ProSense nel capitolo "Utilizzo quotidiano". Programmi Carico(kg) Consumodi energiaelett...
Pagina 50 - ACCESSORI; da un rivenditore autorizzato; CONSIDERAZIONI SULL'AMBIENTE
Carico massimo per illavaggio Cotone (Cotton)sinteticiLana 10 kg4 kg1.5 kg Carico massimo per l'a-sciugatura Cotone (Cotton)sinteticiLana 6 kg4 kg1 kg Velocità di centrifuga Velocità massima di cen-trifuga 1550 giri/minuto Questo prodotto contiene HFC - gas fluorurato sigillato ermeticamente R134a/G...