Pagina 2 - SERVIZIO CLIENTI E MANUTENZIONE
INDICE 1. INFORMAZIONI DI SICUREZZA............................................................................... 47 2. ISTRUZIONI DI SICUREZZA...................................................................................... 49 3. DESCRIZIONE DEL PRODOTTO..........................................
Pagina 5 - ISTRUZIONI DI SICUREZZA; Installazione
2. ISTRUZIONI DI SICUREZZA 2.1 Installazione AVVERTENZA! L’installazione dell'apparecchiatura deve essere eseguita da personale qualificato. • Rimuovere tutti i materiali di imballaggio. • Non installare o utilizzare l'apparecchiatura se è danneggiata. • Attenersi alle istruzioni fornite insieme all...
Pagina 6 - DESCRIZIONE DEL PRODOTTO
2.4 Utilizzo • Non sedersi o salire sull'oblò aperto. • I detersivi per la lavastoviglie sono pericolosi. Osservare le istruzioni di sicurezza riportate sulla confezione del detersivo. • Non bere o giocare con l’acqua all’interno dell’apparecchiatura. • Non rimuovere i piatti dall'apparecchiatura fi...
Pagina 7 - PANNELLO DEI COMANDI; Spie; PROGRAMMI
11 Cestello superiore 4. PANNELLO DEI COMANDI 2 1 3 4 5 1 Tasto On/Off 2 Spie del programma 3 Spie 4 Tasto Programmi 5 Tasto Delay 4.1 Spie Spia Descrizione Spia di fine. Spia del brillantante. La spia è spenta durante l'esecuzione del program-ma. Spia del sale. La spia è spenta durante l'esecuzione...
Pagina 8 - Informazioni per gli istituti
Programma Grado di spor-coTipo di carico Fasi del pro-gramma Valori di consumo 1) Durata(min.) Energiaelettrica(kWh) Acqua(l) 2) Grado di spor-co normaleStoviglie e po-sate • Pre-lavaggio• Lavaggio a 50 °C • Risciacqui• Deumidifica- tore 225 0.778 9.9 Grado di spor-co intensoStoviglie miste,posate e...
Pagina 9 - IMPOSTAZIONI
6. IMPOSTAZIONI 6.1 Modalità di selezione programma e modalità utente Quando l'apparecchiatura si trova in modalità di selezione programma, è possibile impostare un programma ed accedere alla modalità utente. Impostazioni disponibili nella modalità utente: • Il livello del decalcificatore dell'acqua...
Pagina 11 - PRIMA DI UTILIZZARE L'ELETTRODOMESTICO
Durante la fase di asciugatura l'oblò si apre automaticamente e rimane socchiuso. ATTENZIONE! Non cercare di chiudere l'apparecchiatura 2 minuti dopo l'apertura automatica. Ciò potrebbe danneggiare l'apparecchio. AirDry viene attivata automaticamentecon tutti i programmi, escluso (se applicabile). A...
Pagina 12 - UTILIZZO QUOTIDIANO
7.1 Contenitore del sale ATTENZIONE! Usare sale grosso specifico per lavastoviglie. Il sale fino aumenta il rischio di corrosione. Il sale viene utilizzato per rigenerare la resina nel decalcificatore e per assicurare buoni risultati di lavaggio nell'uso quotidiano. Come riempire il contenitore del ...
Pagina 14 - CONSIGLI E SUGGERIMENTI UTILI
Non provare a chiudere la porta dell'apparecchiatura entro 2 minuti dopo che AirDry la apre automaticamente, dato che ciò potrebbe causare danni all'apparecchiatura. Qualora successivamente la porta venga chiusa per altri 3 minuti, si conclude la modalità in funzione. Come annullare la partenza rita...
Pagina 15 - PULIZIA E CURA
9.3 Cosa fare se non si desidera utilizzare più il detersivo in pastiglie multifunzione Prima di iniziare ad usare separatamente detersivo, sale e brillantante attenersi alla procedura seguente: 1. Impostare il livello più alto del decalcificatore dell'acqua. 2. Assicurarsi che i contenitori del sal...
Pagina 16 - Pulizia dei filtri
10.1 Pulizia dei filtri Il sistema del filtro si compone di 3 parti. C B A 1. Ruotare il filtro ( B ) in senso antiorario e rimuoverlo. 2. Estrarre il filtro ( C ) dal filtro ( B ). 3. Rimuovere il filtro piatto ( A ). 4. Lavare i filtri. 5. Assicurarsi che non vi siano residui di cibo o di sporco a...
Pagina 17 - RISOLUZIONE DEI PROBLEMI
ATTENZIONE! Un’errata posizione dei filtri può comportare scadenti risultati di lavaggio e danni all’apparecchiatura. 10.2 Pulizia dei mulinelli Non rimuovere i mulinelli. Se i fori dei mulinelli sono ostruiti da residui di sporco, liberarli servendosi di un oggetto a punta fine. 10.3 Pulizia estern...
Pagina 19 - I risultati di lavaggio e di asciugatura non sono
Problema e codice allarme Possibile causa e soluzione La porta dell'apparecchiatura si chiu-de con difficoltà. • L'apparecchiatura non è correttamente livella- ta. Allentare o stringere i piedini regolabili(ove previsti). • Alcune parti di pentole e stoviglie sporgono dai cestelli. Tintinnio/colpi d...
Pagina 21 - FOGLIO INFORMATIVO PRODOTTO
Problema Possibile causa e soluzione Sono presenti residui di deter-sivo all'interno del contenitoreal termine del programma. • La pastiglia del detersivo si è incollata all'interno del contenitore e l'acqua non è riuscita ad eliminarla com-pletamente. • L'acqua non è in grado di eliminare il deters...
Pagina 22 - INFORMAZIONI TECNICHE AGGIUNTIVE
Consumo energetico in kWh/anno, basato su 280 cicli di lavaggiostandard con acqua fredda e consumo dei modi a basso consumoenergetico. Il consumo effettivo dipende dalle modalità di utilizzodell’apparecchio. 222 Consumo energetico del ciclo di lavaggio standard (kWh) 0.778 Consumo energetico nel mod...
Pagina 23 - GARANZIA; CONSIDERAZIONI SULL'AMBIENTE
14. CH GARANZIA Servizio clienti Servizio dopo vendita Industriestrasse 10 5506 Mägenwil Le Trési 6 1028 Préverenges Via Violino 11 6928 Manno Morgenstrasse 131 3018 Bern Zürcherstrasse 204E 9000 St. Gallen Seetalstrasse 11 6020 Emmenbrücke Schlossstrasse 1 4133 Pratteln Comercialstrasse 19 7000 Chu...
