Pagina 2 - SERVIZIO CLIENTI E MANUTENZIONE
INDICE 1. INFORMAZIONI PER LA SICUREZZA................................................................ 28 2. ISTRUZIONI DI SICUREZZA............................................................................... 29 3. DESCRIZIONE DEL PRODOTTO............................................................
Pagina 4 - ISTRUZIONI DI SICUREZZA; Installazione
• Se il cavo di alimentazione è danneggiato, deve essere sostituito dal produttore, da un tecnico autorizzato o da una persona qualificata per evitare situazioni di pericolo. • Sistemare i coltelli e le posate appuntite nel cestello portaposate con l’estremità rivolta verso il basso o in posizione o...
Pagina 6 - DESCRIZIONE DEL PRODOTTO
3. DESCRIZIONE DEL PRODOTTO 5 4 10 9 6 7 11 12 2 3 1 8 1 Mulinello su cielo vasca 2 Mulinello superiore 3 Mulinello inferiore 4 Filtri 5 Targhetta dei dati 6 Contenitore del sale 7 Apertura di ventilazione 8 Contenitore del brillantante 9 Contenitore del detersivo 10 Cestello inferiore 11 Cestello s...
Pagina 7 - PANNELLO DEI COMANDI; Funzioni tasti; PROGRAMMI
4. PANNELLO DEI COMANDI 1 2 3 4 6 5 1 Tasto On/Off 2 Tasto di navigazione (su) 3 Display 4 Tasto Option 5 Tasto OK 6 Tasto di navigazione (giù) 4.1 Funzioni tasti Tasti di navigazione (su e giù) • Utilizzare questi tasti per scorrere gli elenchi e le informazioni visualizzati sul display. Option key...
Pagina 9 - Valori di consumo
Fasi del Grado di sporco Tipo di carico Fasi del program- ma Opzioni Silent Plus 50° 8) • Grado di sporco normale • Stoviglie e posate • Ammollo • Lavaggio a 50°C • Risciacqui • Deumidificazio- ne • XtraDry 1) Questo programma consente un utilizzo più efficiente di acqua ed elettricità per lavare st...
Pagina 10 - IMPOSTAZIONI; Elenco impostazioni
5.2 Informazioni per gli istituti di prova Per le informazioni necessarie, relative alle prestazioni inviare una mail a: info.test@dishwasher-production.com Riportare il numero del prodotto (PNC) che si trova sulla targhetta dei dati. 6. IMPOSTAZIONI 6.1 Elenco impostazioni Impostazioni Valori Descr...
Pagina 12 - OPZIONI; Elenco opzioni
• Durante la fase di asciugatura, un dispositivo apre la porta dell'apparecchiatura e la mantiene socchiusa. • Al termine del programma, il dispositivo rientra ma la porta dell'apparecchiatura può rimanere socchiusa o rientrare senza chiudersi. AVVERTENZA! Non tentare di chiudere la porta dell'appar...
Pagina 13 - PREPARAZIONE AL PRIMO UTILIZZO
Opzioni e impostazioni Valori Descrizione XtraDry ACCESO SPENTO (valore predefinito) Attivare questa opzione se si desidera migliorare le pre- stazioni di asciugatura. 7.2 Come impostare un'opzione L'elenco opzioni mostra solo le opzioni disponibili per il programma selezionato. Le opzioni non dispo...
Pagina 14 - Decalcificatore dell’acqua; Contenitore del sale
decalcificatore. Può sembrare che l'apparecchiatura non funzioni correttamente. La fase di lavaggio si avvia soltanto al termine di tale procedura. La procedura viene ripetuta periodicamente. 8.1 Decalcificatore dell’acqua Il decalcificatore rimuove dall'acqua i minerali che avrebbero effetti negati...
Pagina 16 - UTILIZZO QUOTIDIANO; Utilizzo del detersivo
Se si utilizzano pastiglie multifunzione e le prestazioni di asciugatura sono soddisfacenti, la spia di riempimento del brillantante può essere disattivata impostando il livello di brillantante su 0. Si consiglia di utilizzare sempre il brillantante per migliori prestazioni di asciugatura, anche in ...
Pagina 18 - CONSIGLI E SUGGERIMENTI UTILI
10. CONSIGLI E SUGGERIMENTI UTILI 10.1 Informazioni generali I seguenti suggerimenti garantiranno una pulizia e risultati di asciugatura quotidiani ottimali ed aiuteranno a salvaguardare l'ambiente.• Gettare i residui di cibo più grandi nella spazzatura. • Non prelavare le stoviglie a mano. Se neces...
Pagina 19 - PULIZIA E CURA; Pulizia dei filtri
10.4 Caricare i cestelli • Utilizzare l’apparecchiatura esclusivamente per lavare articoli idonei al lavaggio in lavastoviglie. • Non introdurre nell’apparecchiatura articoli di legno, osso, alluminio, peltro o rame. • Non inserire nell'apparecchiatura oggetti che possano assorbire acqua (spugne, pa...
Pagina 21 - RISOLUZIONE DEI PROBLEMI
2. Per sganciare il mulinello dal cestello, premerlo verso l'alto nella direzione indicata dalla freccia inferiore e contemporaneamente ruotarlo in senso orario. 3. Lavare il mulinello sotto l'acqua corrente. Utilizzare un oggetto sottile appuntito, ad es. uno stuzzicadenti, per rimuovere i residui ...
Pagina 22 - I risultati di lavaggio e di asciugatura non sono soddisfacenti
Problema Possibile soluzione Non è possibile accendere l'ap- parecchiatura. • Verificare che la spina sia collegata alla presa elet- trica. • Assicurarsi che il fusibile all'interno del quadro elettrico non sia danneggiato. Il programma non si avvia. • Controllare che la porta sia chiusa. • Se è sta...
Pagina 24 - DATI TECNICI
Problema Possibile causa e soluzione Sono presenti residui di de- tersivo all'interno del conteni- tore al termine del program- ma. • La pastiglia del detersivo si è incollata all'interno del contenitore e l'acqua non è riuscita ad eliminarla completamente. • L'acqua non è in grado di eliminare il d...
Pagina 25 - GARANZIA; CONSIDERAZIONI SULL'AMBIENTE
14. CH GARANZIA Servizio clienti Servizio dopo vendita Industriestrasse 10 5506 Mägenwil Le Trési 6 1028 Préverenges Via Violino 11 6928 Manno Morgenstrasse 131 3018 Bern Zürcherstrasse 204E 9000 St. Gallen Seetalstrasse 11 6020 Emmenbrücke St. Jakob-Turm Birsstrasse 320B 4052 Basel Comercialstrasse...
