Pagina 2 - Indice
Grazie per aver scelto uno dei nostri prodotti di qualità. Per garantire il funzionamento ottimale e regolare dell'apparecchio, la preghiamo di leggere attentamente questo manuale d'istruzioni. In tal modo potrà eseguire ogni operazione alla perfezione e con la massima efficienza. Le consigliamo ino...
Pagina 3 - Uso corretto; • Questo apparecchio è destinato solo all'uso domestico.; Sicurezza generale; Informazioni per la sicurezza
Con riserva di modifiche Istruzioni d'uso Informazioni per la sicurezza Per la sicurezza dell'utente e per il buon funzionamento dell'apparecchio, è importante leggere attentamente il presente libretto di istruzioni prima dell'installazione e dell'uso. Conservare sempre queste istruzioni assieme all...
Pagina 4 - Installazione; • Rimuovere tutti i materiali di imballaggio prima dell'uso.; AVVERTENZA; Descrizione del prodotto
• Tenere i materiali di imballaggio al di fuori della portata dei bambini per evitare il rischio di soffocamento. • Conservare i detersivi in un luogo sicuro. Evitare che i bambini tocchino i detersivi. • Tenere i bambini lontano dalla lavastoviglie quando lo sportello è aperto. Installazione • Cont...
Pagina 5 - Pannello dei comandi
1 Cesto superiore 2 Indicatore durezza acqua 3 Contenitore del sale 4 Contenitore del detersivo 5 Contenitore del brillantante 6 Targhetta di identificazione 7 Filtri 8 Mulinello inferiore 9 Mulinello superiore Pannello dei comandi 1 Tasto On/Off 2 Tasti di selezione dei programmi 3 Tasto Partenza r...
Pagina 6 - Tasti di selezione dei programmi; • Numero di ore della partenza ritardata.; Tasti funzione; Utilizzare i tasti funzione per queste operazioni:
Spie Programma in corso – Si accende quando è selezionato un program - ma di lavaggio. – Resta accesa per tutta la durata del program - ma di lavaggio. – Si spegne alla fine del programma di lavaggio. Fine del programma Si accende quando il programma di lavaggio è terminato. Altre funzioni: • Livell...
Pagina 7 - Modalità Impostazione; Preparazione al primo utilizzo
• per impostare il decalcificatore dell'acqua. Fare riferimento al capitolo 'Impostazione del decalcificatore'. • Per annullare il programma di lavaggio in corso o una partenza ritardata. Fare riferimento al capitolo 'Impostazione e avvio di un programma di lavaggio'. • Per attivare/disattivare la f...
Pagina 9 - Uso del sale per lavastoviglie; Uso del brillantante; ATTENZIONE
– Le spie dei tasti funzione B e C si spengono. – La spia di fine programma inizia a lampeggiare.È attivata la funzione di impostazione del decalcificatore dell'acqua.La spia di fine programma lampeggia per mostrare il livello del decalcificatore dell'ac - qua. La pausa è di circa 5 secondi.Esempio:...
Pagina 10 - Regolazione del quantitativo di brillantante
1. Premere il tasto di sgancio (A) per aprire il contenitore del brillantante. 2. Riempire il contenitore del brillantante con brillantante. Il simbolo 'max.' indica il livello massimo. 3. Togliere l'eventuale brillantante fuoriusci - to con un panno assorbente per evitare la formazione di schiuma e...
Pagina 11 - Sistemazione di posate e stoviglie; Consigli e suggerimenti pratici
Sistemazione di posate e stoviglie Consigli e suggerimenti pratici ATTENZIONE Utilizzare l'apparecchio solo per lavare utensili idonei alla lavastoviglie. Non utilizzare l'apparecchio per lavare oggetti che possano assorbire acqua (spugne, stro - finacci ecc.). • Prima di caricare posate e piatti, p...
Pagina 12 - estello inferiore; Sistemare nel cestello inferiore le stoviglie più; Cestello portaposate
C estello inferiore Sistemare nel cestello inferiore le stoviglie più grandi e con sporco ostinato. Le file di supporti nel cestello inferiore possono essere abbassate per caricare pentole, padelle in - salatiere. Cestello portaposate AVVERTENZA Non mettere coltelli con la lama lunga in posizione ve...
Pagina 13 - Cesto superiore
Usare le griglie divisorie in dotazione. • Posizionare le griglie divisorie sul cestello por - taposate. • Per fare posto a posate più voluminose, lasciare uno scomparto del cestello senza griglie diviso - rie. • Mettere forchette e cucchiai con l'impugna - tura rivolta verso il basso. • Mettere i c...
Pagina 14 - Regolazione dell'altezza del cestello superiore; inferiore o; Uso del detersivo
• Per oggetti più grandi, piegare la griglia por - tatazze. • Mettere i bicchieri a calice nelle apposite gri - glie portatazze con lo stelo rivolto verso l'alto. Regolazione dell'altezza del cestello superiore Il cestello superiore può essere spostato in due diverse posizioni per offrire una maggio...
Pagina 16 - Uso di pastiglie combinate; brillantante e del; Per attivare il dispensatore del brillantante
Uso di pastiglie combinate La funzione Multitab è per pastiglie di detersivo combinate. Tali pastiglie contengono detersivo, brillantante e sale. Alcuni tipi di pastiglie possono con - tenere altri agenti. Verificare che le pastiglie siano idonee per la durezza dell'acqua locale. Seguire le istruzio...
Pagina 17 - Programmi di lavaggio; Programmi di lavaggio
Per usare nuovamente un detersivo normale: 1. Disattivare la funzione Multitab. 2. Riempire il contenitore del sale e l'erogatore del brillantante. 3. Impostare il decalcificatore al livello più alto. 4. Eseguire un programma di lavaggio senza piatti. 5. Regolare il decalcificatore in base alla dure...
Pagina 18 - Selezione e avvio di un programma di lavaggio; Interruzione di un programma di lavaggio
Programma Durata (in minuti) Energia (in kWh) Acqua (in litri) INTENSIV CARE 70° 140 - 150 1,5 - 1,7 16 - 18 ECO 50° 150 -160 1,0 - 1,1 12 - 13 12 0,1 4 Questi valori dipendono dalla pressione e dalla temperatura dell'acqua, dalle variazioni dell'alimentazione elettrica e dalla quantità di piatti. S...
Pagina 20 - Scaricare la lavastoviglie; Pulizia e cura; Pulizia dei filtri
Scaricare la lavastoviglie • Vuotare prima il cestello inferiore e quindi quello superiore. • Può rimanere dell'acqua di condensa sulle pareti interne e sulla porta dell'apparecchio. L'acciaio si raffredda più rapidamente dei piatti. Pulizia e cura AVVERTENZA Spegnere l'apparecchio prima di pulirle ...
Pagina 21 - Cosa fare se...
7. Togliere il filtro piatto (C) dal fondo del - l'apparecchiatura. 8. Pulire i filtri sotto l'acqua corrente. 9. Rimettere il filtro piatto (C) nel fondo dell'apparecchiatura. 10. Rimettere il filtro a maglie larghe (A) nel microfiltro (B) e spingere insieme i filtri. 11. Posizionare il gruppo di f...
Pagina 22 - nomalia, contattare il centro di assistenza.
Codice guasto e malfunzionamento Possibile causa e soluzione • La spia del programma in corso lampeggia in modo continuo • 1 lampeggio della spia di fine programma La lavastoviglie non carica acqua • Il rubinetto dell'acqua è bloccato o intasato dal calcare. Pulire il rubinetto dell'acqua. • Il rubi...
Pagina 23 - Dati tecnici
I risultati del lavaggio non sono soddisfacenti Le stoviglie non sono pulite • Il programma di lavaggio selezionato non è corretto per il tipo di carico e il grado di sporcizia. • I cestelli non sono stati caricati correttamente per cui l'acqua non raggiunge tutte le superfici. • I mulinelli non gir...
Pagina 24 - Collegamento dell’acqua; Tubo di carico dell'acqua
Seguire le istruzioni nel modello allegato per: • incassare l'apparecchio. • installare il pannello di copertura. • Collegare l'apparecchio all'alimentazione e allo scarico. Installare l'apparecchio sotto un piano (piano di lavoro o lavello). Se sono necessarie riparazioni, l'apparecchio deve essere...
Pagina 25 - Tubo di scarico
una perdita nel tubo di carico dell'acqua, la valvola di sicurezza interrompe il passaggio dell'acqua. Prestare attenzione quando si collega il tubo di carico dell'acqua: • Non immergere nell'acqua il tubo di carico o la valvola di sicurezza. • Se il tubo di carico o la valvola di sicurezza sono dan...
Pagina 26 - Collegamento elettrico; Considerazioni ambientali
Se si collega il tubo di scarico ad un rubinetto po - sto sotto al lavello, togliere la membrana in pla - stica (A). In caso contrario, l'accumulo di residui di alimenti può bloccare il rubinetto del tubo di sca - ricoL'apparecchiatura è dotata di un dispositivo di si - curezza che impedisce che l'a...
Pagina 27 - Per smaltire la lavastoviglie procedere nel modo seguente:
AVVERTENZA Per smaltire la lavastoviglie procedere nel modo seguente: • Togliere la spina dalla presa. • Tagliare il cavo di rete e smaltirlo insieme alla spina. • Eliminare i dispositivi di chiusura. Queste azioni sono intese ad impedire che i bambini possano restare chiusi accidentalmente all'inte...
