Pagina 2 - Visitate il nostro sito web per:; SERVIZIO CLIENTI E MANUTENZIONE
INDICE 1. INFORMAZIONI PER LA SICUREZZA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 2. ISTRUZIONI DI SICUREZZA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 3. DESCRIZIONE DEL PRODOTTO . . . . ....
Pagina 4 - ISTRUZIONI DI SICUREZZA; Installazione
estrarre o inserire accessori o pentole resistenti al ca-lore. • Non usare idropulitrici a vapore per pulire l'apparec- chiatura. • Prima di eseguire le procedure di manutenzione, estrarre la spina dalla presa. • Non utilizzare detergenti abrasivi o raschietti di me- tallo per pulire il vetro della ...
Pagina 7 - DESCRIZIONE DEL PRODOTTO; Accessori; Ripiano a filo; PREPARAZIONE AL PRIMO UTILIZZO; Prima pulizia
3. DESCRIZIONE DEL PRODOTTO 12 7 9 11 10 8 4 1 2 3 5 6 1 2 3 4 5 13 1 Pannello dei comandi 2 Manopola delle funzioni del forno 3 Lampadina/simbolo alimentazione 4 Programmatore elettronico 5 Manopola di regolazione della tem-peratura 6 Lampadina/simbolo/spia temperatu-ra 7 Resistenza 8 Lampadina 9 V...
Pagina 8 - UTILIZZO QUOTIDIANO; Attivazione e; Funzioni forno; Funzione del forno; Luce forno
Quando si collega l'apparecchiatura allacorrente elettrica o dopo un'interruzionedi corrente, la spia della funzione Oralampeggia.Premere il tasto + o - per impostare l'ora corretta.Dopo circa cinque secondi, la spia smet-te di lampeggiare e il display mostra l'o-ra impostata. Quando si modifica l'o...
Pagina 9 - Programmatore elettronico; FUNZIONI DEL TIMER
Funzione del forno Applicazione Scongelamento Per scongelare cibi surgelati. Grill Per grigliare cibi sottili e tostare. Grill rapido Per cuocere al grill cibi di ridotto spessore ingrandi quantità e per tostare. Doppio grill ventilato Per arrostire grandi tagli di carne o pollame suuna sola posizio...
Pagina 10 - Annullamento delle; UTILIZZO DEGLI ACCESSORI; Inserimento degli accessori del forno
6.1 Impostazione delle funzioni dell'orologio hr min hr min 1. Per la Durata e la Fine cottura, impo-stare la funzione del forno e la tem-peratura. Questo passaggio non ènecessario per il Contaminuti. 2. Premere ripetutamente il tasto di se-lezione finché la spia della funzionedell'orologio desidera...
Pagina 11 - FUNZIONI AGGIUNTIVE; Ventola di raffreddamento; CONSIGLI E SUGGERIMENTI UTILI; Lato interno della porta; Avvertenze generali
Installazione combinata del ripiano afilo e della leccarda Sistemare il ripiano a filo sulla leccarda.Spingere la leccarda tra le guide del li-vello scelto. 8. FUNZIONI AGGIUNTIVE 8.1 Ventola di raffreddamento Quando l'apparecchiatura è in funzione,la ventola di raffreddamento si attiva inmodo autom...
Pagina 12 - Suggerimenti per la cottura
ficare le impostazioni della temperatu-ra. Le differenze scompariranno duran-te la procedura di cottura. 9.3 Suggerimenti per la cottura Risultati di cottura Possibile causa Soluzione Il fondo della torta non èsufficientemente dorato. La posizione della griglia è errata. Sistemare la torta su un rip...
Pagina 13 - Cottura su un livello:
9.4 Cottura su un livello: Cottura in stampi Tipo di cottu- ra al forno Funzione del forno Posizione della griglia Temperatura (°C) Tempo (min.) Ciambella/Brioche Cottura venti- lata 1 150 - 160 50 - 70 Torta marghe-rita/Torte allafrutta Cottura venti- lata 1 140 - 160 70 - 90 Fatless spon-ge cake/T...
Pagina 16 - Cottura multilivello
Piatto Funzione del forno Posizione della griglia Temperatura (°C) Tempo (min.) Lasagne Cottura tradi- zionale 1 180 - 200 25 - 40 Verdure grati-nate 1) Doppio grill ventilato o cottura venti- lata 1 160 - 170 15 - 30 Baguette conformaggio fu-so Doppio grill ventilato o cottura venti- lata 1 160 - 1...
Pagina 17 - Cottura pizza
Tipo di cottu- ra al forno Cottura ventilata Temperatura (°C) Tempo (min.) Posizione della griglia 2 posizioni della griglia 3 posizioni della griglia Biscotti realiz-zati con pastalievitata 1 / 4 - 160 - 170 25 - 40 Biscotti realiz-zati con albu-me/Meringhe 1 / 4 - 80 - 100 130 - 170 Macarons 1 / 4...
Pagina 18 - Arrostire
Tipo di cottura Posizione della griglia Temperatura °C Tempo (min.) Piroggen (versio-ne russa del calzo-ne) 2 180 - 200 1) 15 - 25 1) Preriscaldare il forno. 2) Utilizzare una leccarda. 9.7 Arrostire • Per la cottura arrosto si può utilizzare qualsiasi pentola resistente al calore(seguire le indicaz...
Pagina 21 - dizionale; Grill; ATTENZIONE
Pesce al vapore Tipo di carne Quantità Funzione del forno Posizione della gri- glia Tempera- tura °C Tempo (min.) Pesce inte-ro fino ad 1KG 1 - 1,5 kg Cottura tra- dizionale 1 210 - 220 40 - 60 9.9 Grill Durante la cottura al grill usare semprel'impostazione massima della tempera-tura.Sistemare la g...
Pagina 22 - Cottura cibi confezionati
Cibo da grigliare Posizione della griglia Tempo (min.) 1° lato 2° lato Toast farcito 4 6 - 8 - 1) Preriscaldare il forno. 9.10 Cottura cibi confezionati Cottura ventilata Cottura cibi con- fezionati Posizione del ri- piano Temperatura (°C) Tempo (min.) Pizza surgelata 2 200 - 220 15 - 25 Pizza Ameri...
Pagina 23 - Scongelamento
Pietanza da cuocere Funzioni del forno Posizione del ripiano Temperatura (°C) Tempo (min.) Flan di frutta Cottura tradi- zionale 3 secondo le in- dicazioni del produttore secondo le in- dicazioni del produttore 1) Le patatine fritte devono essere girate 2 o 3 volte durante la cottura 9.11 Scongelame...
Pagina 24 - Asciugatura - Cottura
Frutta morbida Marmellata/Con- serva Temperatura in °C Tempi di cottura in minuti fino al primo bollore Tempi di cottura restanti a 100°C in min. Fragole/Mirtilli/Lamponi/Uva spi-na matura 160 - 170 35 - 45 - Frutta con noccioli Marmellata/Con- serva Temperatura in °C Tempi di cottura in minuti fino...
Pagina 25 - PULIZIA E CURA; Supporti ripiano
Frutta Cibo da es- siccare Posizione della griglia Temperatura (°C) Tempo (ore) 1 livello 2 livelli Prugne 3 1 / 4 60 - 70 8 - 10 Albicocche 3 1 / 4 60 - 70 8 - 10 Mela a fette 3 1 / 4 60 - 70 6 - 8 Pere 3 1 / 4 60 - 70 6 - 9 10. PULIZIA E CURA AVVERTENZA! Fare riferimento ai capitoli sullasicurezza...
Pagina 26 - Per le guide telescopiche:; Lampadina; Prima di sostituire la lampadina:; Parete superiore del; Come piegare la resistenza; Come installare la resistenza
1 2 2. Sfilare il supporto ripiano posterioredalla parete laterale e toglierlo. Inserimento dei supportiripiano Installare i supporti ripiano seguendo alcontrario la procedura indicata. Per le guide telescopiche: I perni di fissaggio sulle guide te-lescopiche devono essere rivoltiin avanti. 10.2 Lam...
Pagina 27 - Pulizia della porta del forno
Installare correttamente la resi-stenza sui due lati sopra i suppor-ti sulle pareti interne dell’appa-recchiatura. 2. Inserimento dei supporti ripiano. 10.4 Pulizia della porta del forno Rimuovere la porta e i pannelli di vetro. È possibile rimuovere la porta del fornoe i pannelli di vetro interni p...
Pagina 28 - COSA FARE SE...; Problema; Il fusibile è scattato.; CONSIDERAZIONI AMBIENTALI
11. COSA FARE SE… AVVERTENZA! Fare riferimento ai capitoli sullasicurezza. Problema Possibile causa Soluzione L'apparecchiatura nonscalda. L'apparecchiatura è di-sattivata. Attivare l'apparecchiatu-ra. L'apparecchiatura nonscalda. L'ora non è impostata. Impostare l'ora. L'apparecchiatura nonscalda. ...
